Traduction de «kunt uw eigen maaltijden bereiden of iets eten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of iets eten in een van de vele cafés of restaurants in de op 5 minuten lopen gelegen wijk De Waterkant.
Bereiten Sie hier Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder besuchen Sie verschiedene Cafés und Restaurants im Stadtteil De Waterkant, den Sie nach 5 Minuten zu Fuß erreichen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of uit eten gaan in een van de vele restaurants op 700 meter van Haus-Kaiser.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten oder zum Abendessen in eines der vielen Restaurants gehen, die 700 m von Haus-Kaiser auf Ihren Besuch warten.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of gaan eten in 1 van de op minder dan 5 minuten loopafstand gelegen restaurants.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder besuchen Sie zum Abendessen eines der Restaurants, die Sie innerhalb eines 5-minütigen Spaziergangs erreichen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of uit eten gaan in Lahr, dat op ongeveer 3 km afstand ligt.
Sie können sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten oder im 3 km entfernten Lahr speisen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of uit eten gaan in een van de diverse restaurants op minder dan 10 minuten lopen van de appartementen.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten oder in einem der verschiedenen Restaurants speisen, die Sie nach 10 Gehminuten erreichen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken. Ook kunt u uit eten gaan in één van de vele restaurants in de directe omgeving van Mokum Suites.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst in der Gemeinschaftsküche zu oder besuchen Sie eines der vielen Restaurants in der unmittelbaren Umgebung der Mokum Suites.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken, of uit eten in een van de vele lunchrooms en restaurants op minder dan 5 minuten lopen van De Oude HBS.
Bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zu oder speisen Sie in einer der zahlreichen gastronomischen Einrichtungen oder Restaurants, die Sie vom De Oude HBS nach 5 Gehminuten erreichen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken, of uit eten gaan in één van de vele restaurants binnen 10 minuten rijden van de villa.
Sie können sich Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zubereiten oder in einem der vielen Restaurants speisen, die Sie im Umkreis von 10 Fahrminuten von der Villa finden.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken of uit eten in 1 van de vele restaurants in de directe omgeving.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie sich in der komplett ausgestatteten Küche selbst zu. Alternativ besuchen Sie eines der vielen Restaurants in der unmittelbaren Umgebung.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in een volledig uitgeruste open keuken en buiten eten in de eethoek bij het zwembad.
Die offene Küche verfügt über alle notwendigen Geräte, um Mahlzeiten zuzubereiten. Zum Speisen lädt anschließend der Essbereich am Pool ein.