Vertaling van "kunt uw eigen maaltijden bereiden of genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of genieten van traditionele streekgerechten uit de Algarve in de 2 restaurants van het resort.
Bereiten Sie sich selbst Ihre Mahlzeiten zu oder genießen Sie traditionelle Gerichte der Algarve in den 2 Restaurants des Resorts.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of genieten van ontbijt en lunch in het restaurant van Tsialis Hotel Apartments.
Im Tsialis bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder genießen Frühstück und Mittagessen im hauseigenen Restaurant.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of genieten van het ontbijt dat door het hotel wordt geserveerd.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten selbst zu oder lassen Sie sich das Frühstück vom Hotel servieren.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken, en buiten op het balkon van uw maaltijden genieten.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zubereiten und anschließend auf dem Balkon einnehmen.

U kunt genieten van het ontbijtbuffet van Appart'City en u kunt uw eigen maaltijden bereiden in de kitchenette.
Im Appart'City genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet oder bereiten Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küchenzeile zu.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de accommodatie en hiervan genieten in uw eigen eethoek.
Bereiten Sie sich in der Unterkunft Ihre Mahlzeiten selbst zu und genießen Sie sie in Ihrem eigenen Essbereich.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken en 's avonds genieten van cocktails in de bar op het dak.
In der Gemeinschaftsküche können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, abends serviert Ihnen die Bar auf der Dachterrasse Cocktails.

U kunt in uw huisje uw eigen maaltijden bereiden of genieten van gastronomische gerechten in een van de nabijgelegen restaurants.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der Privatsphäre Ihres Ferienhauses zu oder genießen Sie Gourmetküche in einem der nahegelegenen Restaurants.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en ervan genieten op het terras met de weelderige tuinen van de omgeving als achtergrond.
Bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten bequem in der voll ausgestatteten Küche zu und genießen Sie diese anschließend auf der Terrasse im Freien mit Blick auf den üppig bewachsenen Garten der Anlage.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken en genieten van een drankje van de bar op het terras.
Bereiten Sie in der Gemeinschaftsküche Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder genießen Sie ein Getränk auf der Terrasse.