Traduction de «kunt uw dag rustig beginnen met heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw dag rustig beginnen met heerlijke gerechten van het buffet. Bij Restaurant Weerkomm'n kunt u genieten van een culinair diner.
Im Restaurant Weerkomm'n genießen Sie ein kulinarisches Abendessen.

U kunt genieten van een uitgebreide wijnkaart met exclusieve Zuid-Amerikaanse wijnen. U kunt elke dag goed beginnen met een à-la-carte-ontbijt met onder meer verse jus d'orange, croissants, vers fruit, omeletten, heerlijke zalm en nog veel meer.
Eine große Auswahl an erlesenen, südamerikanischen Weinen rundet die Mahlzeiten ab. Ein À-la-carte-Frühstück mit verschiedenen Optionen wie frisch gepresstem Orangensaft, Croissants, frischem Obst, Omelettes sowie exquisitem Lachs und anderen Köstlichkeiten steht täglich bereit.

U kunt elke dag goed beginnen met een heerlijk ontbijtbuffet. U kunt gratis bellen naar vaste nummers in Duitsland en gratis gebruikmaken van WiFi in het hele hotel.
Morgens steht ein köstliches Frühstücksbuffet für Sie bereit. Festnetztelefonate innerhalb Deutschlands führen Sie kostenfrei, auch WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

U kunt uw dag goed beginnen met een heerlijk ontbijtbuffet, waarna u een bezoek kunt brengen aan het historische Düsseldorf of het bruisende stadje Hilden, dat wordt omgeven door prachtige bossen en meren.
Gönnen Sie sich nach dem Erwachen jeden Morgen ein köstliches Frühstücksbuffet und machen Sie sich auf, das historische Düsseldorf oder die von herrlichen Wäldern und Seen umgebene Stadt Hilden zu erkunden.

U kunt elke dag goed beginnen met een heerlijk ontbijtbuffet.
Am Morgen erwartet Sie zudem ein köstliches Frühstücksbuffet.

U kunt elke dag goed beginnen met een heerlijk ontbijt in de gezellige ontbijtzaal met fantastisch uitzicht op het bos en de bergen.
Freuen Sie sich auf ein leckeres Frühstück im gemütlichen Frühstücksraum, der eine herrliche Aussicht auf den Wald und die Berge bietet.

U kunt de dag goed beginnen met een heerlijk, gratis ontbijtbuffet.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen Frühstück vom kostenfreien Buffet.

U kunt de dag goed beginnen met de heerlijke zelfgemaakte taarten en desserts, die in de ontbijtruimte worden geserveerd.
Beginnen Sie Ihren Tag im Frühstücksraum mit leckerem hausgemachten Kuchen und Desserts.

U kunt u dag sportief beginnen met een training in het fitnesscentrum. Naderhand kunt u heerlijk ontspannen in de sauna of spa van het hotel.
Starten Sie Ihren Tag im Best Western St. Catharines Hotel mit einem Training im Fitnesscenter.

De kamers zijn voorzien van alle moderne voorzieningen en u kunt de dag goed beginnen met een heerlijk ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf moderne, komfortable Zimmer und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für einen gelungenen Start in den Tag.