Vertaling van "kunt uit gaan eten " (Nederlands → Duits) :

U kunt uit gaan eten in een van de vele restaurants en cafés in de directe omgeving van het Amsterdam House of Arts Crafts. Het is ook maar 5 minuutjes lopen naar de Nieuwmarkt in Chinatown.
Kehren Sie in eines der vielen Restaurants und Cafés in der unmittelbaren Umgebung des Amsterdam House of Arts Crafts ein oder besuchen Sie Chinatown am Nieuwmarkt, der nur 5 Gehminuten entfernt liegt.

U kunt dineren in het Arborea Restaurant op locatie, waar Europese en nationale gerechten geserveerd worden. In de buurt kunt u ook uit gaan eten in de cafés en restaurants.
Besuchen Sie das hauseigene Restaurant Arborea, in dem landestypische und europäische Gerichte serviert werden, oder besuchen Sie eines der Cafés und Restaurants in der Umgebung.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken, of lekker uit gaan eten in 1 van de vele eetgelegenheden binnen 500 meter van het One Bedroom Apartment by Perfect4u.
Sie können in der ausgestatteten Küche nach Belieben Ihre eigenen Mahlzeiten kochen oder alternativ eines der vielen gastronomischen Einrichtungen im Umkreis von 500 m besuchen.

Daarnaast kunt u ook gebruikmaken van de magnetron en de koelkast in de kamer, of uit gaan eten in een van de verschillende lokale restaurants op loopafstand van de accommodatie.
Profitieren Sie auch von einer Mikrowelle und einem Kühlschrank in Ihrem Zimmer oder erkunden Sie mehrere lokale Restaurants bequem zu Fuß.

In het Monte das Cortelhas kunt u terecht voor een ontbijtbuffet, maar u kunt ook gaan eten in een restaurant in Guia, op nog geen 4 minuten rijden.
Starten Sie den Tag im Monte das Cortelhas mit einem Frühstücksbuffet oder besuchen Sie die Restaurants im 4 Fahrminuten entfernten Guia.

U kunt ook gaan eten bij een van de lokale restaurant aan het strand, op slechts 5 minuten lopen.
Auch die örtlichen Restaurants nahe dem Strand erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten.

Verder kunt u gaan eten bij onder andere de Lobby Lounge of de Best Brew-pub.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen die Lobby Lounge und der Pub Best Brew.

U kunt ook gaan eten in het eigen restaurant dat gespecialiseerd is in regionale en mediterrane gerechten.
Genießen Sie Ihre Mahlzeit im Restaurant des Resorts, das Sie mit regionalen und mediterranen Speisen erwartet.

In de zomer kunt u gaan eten in de stad en een bezoek brengen aan de nabijgelegen bars, winkels en een ambachtelijke markt.
Im Sommer essen Sie in der Stadt und besuchen die nahe gelegenen Bars, Geschäfte und den Handwerker-Markt.

U kunt ook gaan eten in een van de vele restaurants in het centrum van de stad.
Viele Restaurants warten außerdem in der Innenstadt auf Ihren Besuch.