Vertaling van "kunt u zowel binnen als in openlucht eten " (Nederlands → Duits) :

Bij het restaurant van dit hotel dat zich in de tuin bevindt kunt u zowel binnen als in openlucht eten..
Das Restaurant des Hotels befindet sich im Garten und bietet Essbereiche im Inneren sowie im Freien.

Verder kunt u hier pizza's en verse vis bestellen. In het restaurant kunt u zowel binnen als buiten eten.
Weitere Optionen sind Pizza und frischer Fisch im Innen- oder im Außenbereich.

Bij Ocean's Ten kunt u terecht voor alles soorten gerechten. U kunt er zowel binnen als buiten eten met nachtelijk entertainment.
Im Restaurant Ocean's Ten genießen Sie alle Mahlzeiten in den Innen- und Außenbereichen mit Abendunterhaltung.

In de bar en lounge Plunge kunt u genieten van een drankje en bij het restaurant van het hotel kunt u zowel binnen als buiten eten.
Genießen Sie ein Getränk in der Plunge Bar und Lounge oder speisen Sie im hoteleigenen Restaurant im Innen- oder Außenbereich.

U kunt er gratis gebruikmaken van barbecuefaciliteiten en er zijn zowel binnen als in openlucht eethoeken voorzien.
Die Grilleinrichtungen stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

Het hotel heeft ook een zonneterras waar u zowel binnen als in openlucht kunt zitten.
Darüber hinaus lädt die hoteleigene Sonnenterrasse mit ihren Sitzmöglichkeiten im Innen- und Außenbereich zum Verweilen ein.

Bij het hoofdrestaurant van Yalihan Hotel kunt u zowel binnen als buiten eten en genieten van een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Das Hauptrestaurant im Yalihan Hotel besticht durch einen Panoramablick auf das Mittelmeer und lockt mit Sitzplätzen im Innen- und Außenbereich.

U kunt er zowel binnen, als buiten bij het zwembad, eten. Het FCC Angkor biedt alle gasten een gratis massage van 15 minuten aan.
Hier speisen Sie im Innenbereich oder unter freiem Himmel am Pool. Im FCC Angkor erhalten Sie auf Wunsch eine kostenlose 15-minütige Massage.

U kunt er zowel binnen als buiten bij het zwembad eten.
Sie können sowohl im Innenbereich des Restaurants als auch im Freien am Pool speisen.

Dit restaurant met uitzicht op zee biedt ook Aziatische en internationale gerechten; u kunt er zowel binnen als op het terras eten.
Das am Strand gelegene Restaurant serviert Ihnen auch asiatische und internationale Gerichte, die Sie drinnen oder im Freien genießen.