Traduction de «kunt u zelfgemaakte zoete deegwaren proeven » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de zonsondergang kunt u zelfgemaakte zoete deegwaren proeven, die worden geserveerd met koffie.
Genießen Sie den Sonnenuntergang sowie die hausgemachten Kuchen mit Kaffee.

In dit pension kunt u traditionele zoete deegwaren en zelfgemaakte jam proeven bij het ontbijt.
Jeden Morgen stärken Sie sich in dieser Pension mit einem Frühstück, das Sie mit traditionellem Gebäck und hausgemachter Marmelade verwöhnt.

U kunt genieten van snacks en zelfgemaakte zoete deegwaren in de lounge van het Swissôtel, u kunt uw dag afsluiten met een cocktail in de chique bar.
Ebenso lädt die Lounge im Swissôtel zum Verweilen bei Snacks und hausgemachtem Gebäck ein. Lassen Sie außerdem den Tag bei einem Cocktail in der stilvollen Bar ausklingen.

Handdoeken en beddengoed worden gratis verstrekt. U kunt genieten van het ontbijt in het hotel of brood en zoete deegwaren proeven van de eigen bakkerij.
Gern können Sie Ihr Frühstück im Hotel genießen und die Brot- und Gebäcksorten der traditionellen Bäckerei des Hotels probieren.

U kunt ontspannen in de schoonheidssalon, zoete deegwaren proeven in de patisserie of wat souvenirs kopen zonder het Belvedere Hotel te verlaten.
Entspannen Sie sich im Schönheitssalon, kosten Sie die Süßwaren in der Konditorei oder kaufen Sie Souvenirs, ohne dass Sie das Hotel Belvedere verlassen müssen.

U kunt vers bereide broodjes en salades kopen bij Grab 'n Go, of gastronomische zoete deegwaren proeven in het Bakery Café.
Frisch zubereitete Sandwiches und Salate genießen Sie im Grab 'n Go; mit exklusivem Gebäck verwöhnt das Bakery Café Ihren Gaumen.

In de serre of op het terras met uitzicht op de vijver kunt u genieten van zelfgemaakte zoete deegwaren.
Im Wintergarten oder auf der Sonnenterrasse mit Teichblick können Sie hausgemachte Kuchenspezialitäten genießen.

In de pianobar kunt u terecht voor koffie- en theespecialiteiten, zelfgemaakt zoete deegwaren, cocktails, een sigarenlounge en live pianomuziek.
Die Pianobar verwöhnt Sie mit Tee- und Kaffeespezialitäten, hausgemachtem Gebäck, Cocktails, einer Zigarrenlounge und Liveklaviermusik.

Voor het ontbijt kunt u genieten van vers tropisch fruit, zoetigheden en zelfgemaakte zoete deegwaren.
Zum Frühstück genießen Sie frische tropische Früchte, Süßspeisen und hausgemachtes Gebäck.

In de Honesty Bar kunt u ontspannen bij een open haard met gratis koffie of thee, zelfgemaakte zoete deegwaren en wijn.
In der Selbstbedienungsbar können Sie sich bei einem echten Feuer mit kostenlosem Tee oder Kaffee, hausgemachtem Kuchen und Wein entspannen.