Traduction de «vijver kunt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt massages boeken bij de accommodatie. In de nabijgelegen vijver kunt u heerlijk vissen.
Genießen Sie eine Massage oder angeln Sie im nahe gelegenen Teich.

Op het terras met uitzicht op de verzorgde tuin en de vijver kunt u genieten van een continentaal ontbijt.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück auf der Terrasse, die Sie mit ihrer Aussicht über den gepflegten Garten und den Teich begeistern wird.

In de rustige tuin met een vijver kunt u genieten van bieren en wijnen.
Bier und Wein genießen Sie im ruhigen Garten mit Teich.

In de serre of op het terras met uitzicht op de vijver kunt u genieten van zelfgemaakte zoete deegwaren.
Im Wintergarten oder auf der Sonnenterrasse mit Teichblick können Sie hausgemachte Kuchenspezialitäten genießen.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd in de serre, waar u kunt genieten van een schilderachtig uitzicht op Watersmeet en de rivier de Lyn, wilde eenden kunt zien landen op de vijver of edelherten kunt zien grazen op het gazon.
Ein englisches Frühstück wird im Wintergarten serviert, wo Sie die malerische Aussicht in Richtung Watersmeet und den Fluss Lyn genießen, wilden Stockenten bei der Landung auf dem Teich zusehen oder grasendes Rotwild auf dem Rasen beobachten können.

Er is ook een vijver waar u kunt vissen, en daarna kunt u zelf uw vangst grillen.
In einem Teich können Sie Fische fangen und diese anschließend selbst grillen.

U kunt een fiets huren bij de accommodatie om de schilderachtige omgeving van Oberlausitz mee te verkennen. U kunt ook vissen in de vijver van het hotel.
Mieten Sie am Hotel ein Fahrrad und erkunden Sie die landschaftlich reizvolle Oberlausitz oder angeln Sie am hauseigenen Teich.

U kunt ook bij warm weer buiten van uw ontbijt genieten. Het Garni Weghueb ligt op 600 meter hoogte en beschikt over een grote tuin met ligstoelen, een vijver met goudvissen, en een barbecue waar u gebruik van kunt maken.
Im Garni Weghueb wohnen Sie auf einer Höhe von 600 m über dem Meeresspiegel. Erholsame Momente verspricht der weitläufige Garten mit Sonnenliegen und mit einem Teich mit Goldfischen.

Hier kunt u genieten van de ganzen die vrolijk door de tuin lopen of in de vijver zwemmen. Er is een zwembad, zodat u een verfrissende duik kunt nemen.
Schauen Sie den Gänsen im Gartenteich zu oder genießen Sie ein erfrischendes Bad im Pool.

U kunt ook ontspannen in de weelderige tuin met een kleine vijver.
Der üppige Garten mit einem kleinen Teich lädt ebenfalls zum Entspannen ein.