Traduction de «kunt u zeker » (Néerlandais → Allemand) :

Zij bieden niets minder dan uitstekende gastvrijheid in een romantische en ontspannen sfeer. Met slechts 5 kamers kunt u zeker zijn van een warm welkom en een vriendelijke, persoonlijke service.
Die Unterkunft verfügt nur über 5 Zimmer, sodass ein freundlicher, persönlicher Service und ein herzliches Willkommen hier garantiert sind.

Wat uw wensen ook zijn, u kunt er zeker van zijn dat The Westcliff een kamer heeft om aan uw behoeften te voorzien.
Das The Westcliff bietet für alle Wünsche und Bedürfnisse das richtige Zimmer.

U kunt er zeker van zijn dat uw verblijf in het Grand Hotel de Paris al het goede zal bieden van de hotelketen Best Western.
Im Grand Hotel Paris erleben Sie das Beste, was Ihnen die Bestwestern- Kette zu bieten hat.

´s Avonds kunt u naar de Lobby Lounge Bar, waar u zeker kunt zijn van een fantastisch begin van de nacht.
Die Lobby Lounge Bar ist der perfekte Ort, um den Abend einzuläuten.

Met een locatie zo vlak bij de A1 Autostrada del Sole kunt u er zeker van zijn dat u vanuit het Garden Hotel overal makkelijk kunt komen.
Dank der Nähe zur Autobahn A1 (Autostrada del Sole) sind Sie gut an das Verkehrsnetz angebunden.

U kunt hier genieten van heerlijke, authentieke Thaise gerechten. De zondagse champagnebrunch, de Italiaanse gerechten en het unieke chocoladebuffet zijn ook zeker een aanrader.
Lassen Sie sich auch den Champagner-Brunch am Sonntag und das Schokoladen-Buffet nicht entgehen und probieren Sie unbedingt die italienischen Gerichte.

De kleinste brouwerij van België ligt in Achouffe, en is zeker een bezoek waard. U kunt in de omgeving ook regionale culinaire specialiteiten proeven.
Besuchen Sie die kleinste Brauerei des Landes und probieren Sie kulinarische Spezialitäten der Region.

De kinderen zullen zich zeker vermaken in de recreatieruimte en u kunt ontspannen in een tuin met een zonneterras.
Zudem stehen Ihnen ein Kinderspielplatz und ein Garten mit einer Sonnenterrasse zur Verfügung.

U zult zeker genieten van de vele diensten en voorzieningen van het resort, waarbij u onder andere kunt kiezen uit massages op het strand, een compleet uitgeruste fitnessruimte en diverse soorten watersport.
Zur umfangreichen Auswahl an Serviceangeboten gehören außerdem Massagen am Strand, ein gut ausgestattetes Fitnessstudio und verschiedene Wassersportarten.

Het charmante centrum van Knokke is zeker een bezoek waard en u kunt heerlijk golfen bij de Royal Zoute Golf Club.
Besuchen Sie das malerische Stadtzentrum von Knokke oder spielen Sie eine Runde Golf im Golfclub Royal Zoute.