Vertaling van "kunt u vissen en paardrijden en deelnemen " (Nederlands → Duits) :

U kunt ter plekke souvenirs en honing kopen. In de buurt kunt u vissen en paardrijden en deelnemen aan spannende, adrenalineverhogende activiteiten.
Sie können Souvenirs oder Honig im Hotel kaufen oder in der Nähe Angeln, Reiten und einigen Adrenalin-geladenen Aktivitäten nachgehen.

U kunt een fiets lenen bij het hotel om het omliggende platteland te verkennen, waar u ook kunt wandelen, vissen en paardrijden.
An der Unterkunft können Sie ein Fahrrad ausleihen um die umgebende Landschaft zu erkunden, die auch zum Wandern, Angeln und Reiten einlädt.

In de tuin zijn verschillende ruime plekken waar u kunt zonnebaden en in de omgeving kunt u vissen en paardrijden.
Der Garten verfügt über großzügige Bereiche zum Sonnenbaden und Angeln sowie Reiten sind in der näheren Umgebung möglich.

In de omgeving kunt u vissen, fietsen, paardrijden en watersporten beoefenen.
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung zählen Bergwandern, Angeln, Radfahren, Reiten und Wassersport.

U kunt ook vissen of paardrijden op IJslandse paarden. De Eldborg krater bevindt zich op 20 km van Hömluholt Holiday Homes.
Der Krater Eldborg befindet sich 20 km von den Hömluholt Häusern entfernt.

Op 1,5 km van de accommodatie kunt u vissen en paardrijden.
Angel- und Reitmöglichkeiten finden Sie im Umkreis von 1,5 km von der Unterkunft.

In de zomer kunt u bij het hotel zelf deelnemen aan buitenactiviteiten zoals tennis en paardrijden of gratis fietsen lenen.
Im Sommer vergnügen Sie sich vor Ort gegen einen Aufpreis mit Outdooraktivitäten wie Tennis und Reiten. Fahrräder können Sie kostenlos leihen.

U kunt tennissen, minigolfen, duiken, surfen, paardrijden of deelnemen aan activiteitenprogramma's voor alle leeftijden.
Spielen Sie Tennis oder Minigolf, gehen Sie Tauchen, Surfen oder Reiten oder nehmen Sie am Freizeitprogramm für alle Altersgruppen teil.

U kunt hier in de buurt ook deelnemen aan diverse recreationele activiteiten, zoals golfen en vissen.
Freuen Sie sich zudem auf eine Vielzahl an Freizeitaktivitäten in Ihrer Nähe wie Golf und Angeln.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies, zoals uitstapjes per auto naar Muckross House en Ross Castle, tochten over de Ring of Kerry en excursies naar het schiereiland Dingle en Slea Head. U kunt ook activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen, golfen, vissen en paardrijden.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten in der Umgebung. Dazu gehören Spritztouren zum Muckross House und zum Ross Castle, Touren um den Ring of Kerry, zur Halbinsel Dingle und zum Slea Head. Außerdem können Sie sich beim Wandern, Radfahren, Golfen, Angeln und Reiten vergnügen.