Traduction de «kunt u verfijnde specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant Oliviers kunt u verfijnde specialiteiten proeven, die met zorg zijn geselecteerd uit de mediterrane en internationale keuken en worden bereid met verse biologische ingrediënten.
Im Restaurant Oliviers genießen Sie aus frischen Bio-Produkten zubereitete, raffinierte Spezialitäten der mediterranen und internationalen Küche.

U kunt zich verheugen op biologische lekkernijen in het ontbijtrestaurant en op verfijnde specialiteiten in het zakenrestaurant.
Freuen Sie sich außerdem auf die Köstlichkeiten des Frühstücksrestaurants aus biologischem Anbau und die raffinierten Spezialitäten des Business Restaurants.

Het gastronomische restaurant serveert verfijnde specialiteiten uit de Provence die worden bereid met verse, lokaaal verbouwde groente en fruit.
Im Gourmet-Restaurant werden für Sie erlesene Spezialitäten aus der Provence mit frischen regionalen Zutaten kreiert.

Het elegante restaurant Pygmalion heeft een erker met uitzicht op Kenmare Bay en serveert verfijnde specialiteiten, waaronder verse visgerechten, vergezeld van een uitgebreide wijnkaart.
Mit einem Erkerfenster mit Blick auf die Kenmare Bay bietet das elegante Pygmalion Restaurant gehobene Küche mit Gerichten mit frischem Fisch, begleitet von einer umfangreichen Weinkarte.

U kunt genieten van specialiteiten met zeevruchten, Mexicaanse specialiteiten en Italiaanse gerechten.
Zum gastronomischen Angebot zählen Fischgerichte und Meeresfrüchte, mexikanische sowie italienische Gerichte.

Bij het Gardenia Restaurant kunt u verfijnd, Italiaans dineren en Parrot Garden biedt traditionele, Aziatische favorieten.
Gehobene italienische Speisen kosten Sie im Gardenia Restaurant, während Sie das Parrot Garden mit traditionellen asiatischen Spezialitäten verwöhnt.

In het restaurant kunt u verfijnde gerechten uit de Poolse en internationale keuken proeven. Het beschikt tevens over een goed gevulde wijnkelder, romantische muziek en een prachtige omgeving.
Genießen Sie im Restaurant exquisite polnische und internationale Gerichte und freuen Sie sich auf einen gut sortierten Weinkeller, romantische Musik und eine wunderschöne Umgebung.

In het culinaire restaurant Eucken kunt u verfijnd dineren.
Das Gourmetrestaurant Eucken verwöhnt Sie mit gehobener Küche.

U kunt dineren in het Restaurant 3'60°, met een panoramisch uitzicht van 360 graden en een buitenterras, en u kunt voor Beierse specialiteiten terecht in de Bayernstube Schalander-lounge.
Speisen Sie im 360-Grad-Panorama-Restaurant 3'60° mit einer Außenterrasse oder in der Lounge Bayernstube Schalander mit bayerischen Spezialitäten.

Na een volle dag, kunt u heerlijke specialiteiten proeven in het gastronomische restaurant van Dolce München. U kunt ook ontspannen in de elegante serre of bar in de lobby.
Nach einem ereignisreichen Tag erwarten Sie köstliche Spezialitäten im Gourmetrestaurant des Dolce Munich, wonach Sie im eleganten Wintergarten oder der Lobby-Bar entspannen.