Vertaling van "kunt u vanuit het comfort " (Nederlands → Duits) :

Na een lange dag in de buitenlucht kunt u vanuit het comfort van het hydromassage-bad van het hotel genieten van een van de beste uitzichten op de stad.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie sich in der Hydromassage-Badewanne des Hotels und genießen den herrlichen Stadtblick.

Vanuit het Comfort Hotel Bourg en Bresse kunt u eenvoudig de snelweg, het treinstation voor de TGV (hogesnelheidstrein) en het expositiecentrum bereiken, wat het hotel ideaal maakt voor een overnachting op doorreis.
Das Comfort Hotel Bourg en Bresse ist eine sehr gute Wahl für einen Zwischenstopp.

Met een beetje geluk kunt u olifanten bekijken vanuit het comfort van hun eigen terras.
Mit etwas Glück können Sie von Ihrer Terrasse aus Elefanten sehen.

U kunt genieten van uitzicht op de tuin vanuit het comfort van uw moderne appartement.
Vom modernen Apartment aus genießen Sie die Aussicht auf den Garten.

Vanaf uw slaapkamer bij het Kanala kunt u genieten van het uitzicht op de zee of de bergen, vanuit het comfort van uw eigen balkon of terras.
Vom Balkon oder der Terrasse in Ihrem Schlafzimmer im Kanala genießen Sie den Blick auf das Meer oder die Berge.

Vanuit het comfort van uw individueel ingerichte kamer kunt u ook genieten van de zonsondergang.
Alternativ genießen Sie den Sonnenuntergang ganz komfortabel in Ihrem individuell möblierten Zimmer.

Ook kunt u gerechten bestellen bij de roomservice vanuit het comfort van uw eigen kamer..
Alternativ können Sie auch den Zimmerservice nutzen und Mahlzeiten bequem auf dem Zimmer genießen.

Verder treft u er een compleet ingerichte keuken aan met een eethoek, een oven en een magnetron. Vanuit het comfort van uw accommodatie kunt u genieten van het uitzicht op de tuin en de Painswick-vallei.
Vom Cottage aus genießen Sie Blick auf das Painswick-Tal und den Garten.

Het is vanuit het Comfort Inn Wentworth Plaza Hotel slechts 15 minuten lopen naar rivier de Swan en Kings Park.
Im Comfort Inn Wentworth Plaza Hotel wohnen Sie nur 15 Gehminuten vom Swan River und vom Kings Park entfernt.

Vanuit het Comfort Inn Brantford zijn het Wayne Gretzky Sports Center en het Brantford Charity Casino gemakkelijk bereikbaar.
Das Comfort Inn Brantford bietet gute Anbindungen an das Sportzentrum The Wayne Gretzky und das Brantford Charity Casino.