Traduction de «kunt u vanaf het skigebied » (Néerlandais → Allemand) :

Als er genoeg sneeuw ligt, kunt u vanaf het skigebied Sankt Anton naar het Arlenweg skiën. In de omgeving kunt u heerlijk wandelen en fietsen.
Bei guten Schneeverhältnissen können Sie nach einem Skitag im Skigebiet St. Anton mit den Skiern direkt bis zur Pension Arlenweg fahren.

Dit complex ligt midden in de natuur en pal naast het mountainbikecircuit. In de wintermaanden kunt u vanaf het skigebied Saalbach-Hinterglemm tot aan de voordeur van Haus Bartolot skiën.
Die Unterkunft befindet sich mitten in der Natur, direkt neben einer Mountainbikestrecke. Sie können im Winter auf Skiern vom Skigebiet Saalbach/Hinterglemm bis direkt an die Haustür fahren.

Hotel Schwarzsee ligt op een hoogte van 2583 meter en biedt een adembenemend uitzicht op de Walliser Alpen. U kunt vanaf het skigebied Matterhorn Glacier Paradise tot aan de deur van het hotel skiën.
Genießen Sie im Hotel Schwarzsee eine atemberaubende Aussicht aus 2583 m Höhe auf die Walliser Alpen und wohnen Sie mitten im Matterhorn Skigebiet.

Vanaf het skigebied Gitscheerg-Jochtal, dat op slechts 300 meter afstand ligt, kunt u tot aan de deur van het hotel skiën.
Vom Hotel gelangen Sie direkt zu den Pisten des 300 m entfernten Skigebiets Gitschberg-Jochtal.

U kunt er tennissen. Het skigebied Kanzelwand bevindt zich op 800 meter van het hotel en is met de skibus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op 100 meter afstand.
Vom Skigebiet Kanzelwand trennen Sie 800 m, dieses erreichen Sie mit dem Skibus, der 100 m von der Unterkunft entfernt hält.

U kunt het grootste doorlopende skigebied van Oostenrijk vanaf hier makkelijk bereiken. Geniet van meer dan 870 kilometer piste en 270 liften, direct voor uw deur.
Der Einstieg in Österreichs größten Skiverbund mit über 870 km Pisten und 270 Liften befindet sich direkt vor dem Hotel.

Igloo Village Kühtai biedt onverwarmde iglo's met kleurrijke, op afstand bediende led-verlichting en geïsoleerde veldbedden met matrassen van schapenhuid en winterslaapzakken. Het ligt in het skigebied Kühtai en u kunt er vanaf de voordeur naar de Drei Seen-skilift skiën.
Im Skigebiet Kühtai mit dem Skilift Drei Seen begrüßt Sie das Igloo Village Kühtai. Sie können auf Skiern bis vor die Haustür fahren und wohnen in unbeheizten Iglus mit bunten, ferngesteuerten LED-Leuchten.

Vanaf de deur van Hotel Almhof kunt u zo naar skigebied Nauders-Reschenpass skiën.
Von diesem Hotel genießen Sie direkten Zugang auf Skiern zum Skigebiet Nauders - Reschenpass. Freuen Sie sich außerdem auf einen großen Wellnessbereich mit Pools und verschiedenen Saunen.

U kunt in de winter, bij de juiste omstandigheden, skiën tot aan het pension vanaf het skigebied St. Anton.
Das Gästehaus erreichen Sie bei idealen winterlichen Bedingungen vom Skigebiet St. Anton aus auf Skiern.

In de winter kunt u vanaf het grote skigebied Leogang-Saalbach-Hinterglemm rechtstreeks naar beneden naar de voordeur van Hotel Bacher skiën.
Im Winter führt vom großen Skigebiet Leogang-Saalbach-Hinterglemm die Skipiste bis direkt vor die Haustür des Hotel Bacher.