Traduction de «kunt u tevens ontspannende » (Néerlandais → Allemand) :

In het Thanh Binh III - Serene Hotel kunt u tevens ontspannende massages aanvragen.
Im Thanh Binh III entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage.

U kunt bij de accommodatie gratis gebruikmaken van het moderne fitnesscentrum en u kunt er tevens genieten van heerlijke, ontspannende massages.
Trainieren Sie im modernen Fitnesscenter oder gönnen Sie sich eine wohltuende Massage.

U kunt hier tevens genieten van een ontspannende massage of een spelletje biljart spelen.
Entspannen Sie sich bei einer wohltuenden Massage oder genießen oder eine Partie Billard.

U kunt van een ontspannende massage genieten in het wellnesscentrum, dat tevens beschikt over een sauna en een Turks bad.
Gönnen Sie sich eine entspannende Massage im Wellnesscenter, zu dem auch eine Sauna und ein Türkisches Bad gehören.

U kunt er tevens terecht voor diverse gezichts- en lichaamsbehandelingen, met onder meer ontspannende massages.
Lassen Sie sich mit Gesichts- und Körperanwendungen sowie entspannenden Massagen verwöhnen.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens terecht voor tal van ontspannende behandelingen, waaronder reiki en massages met warme stenen.
Momente des Wohlbefindens verspricht ein Angebot an entspannenden Anwendungen wie Massagen mit heißen Steinen oder Reiki.

Tegen een toeslag kunt u tevens genieten van de sauna, een ontspannende massage reserveren of een spelletje tennis spelen.
Gegen Aufpreis können Sie sich auch in der Sauna entspannen, sich eine wohltuende Massage gönnen oder eine Partie Tennis spielen.

U kunt tevens ontspannende massages en schoonheidsbehandelingen reserveren.
Lassen Sie sich mit entspannenden Massagen und Beautyanwendungen verwöhnen. Ein Konferenzraum steht Ihnen ebenso zur Verfügung.

U kunt hier tevens genieten van een ontspannende massage na een lange reis.
Nach einer langen Reise entspannen Sie sich bei einer wohltuenden Massage.

In de spa kunt u tevens terecht voor ontspannende massages en er is een goed uitgeruste fitnessruimte.
Entspannende Massageanwendungen genießen Sie im Spa, während Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum trainieren können.