Vertaling van "onder meer ontspannende " (Nederlands → Duits) :

U kunt er tevens terecht voor diverse gezichts- en lichaamsbehandelingen, met onder meer ontspannende massages.
Lassen Sie sich mit Gesichts- und Körperanwendungen sowie entspannenden Massagen verwöhnen.

De spa omvat onder meer ontspannende sauna's, Turkse baden en een hot tub, en daarnaast kunt u een duik nemen in de binnen- en buitenzwembaden.
Entspannen Sie sich im Spa mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool oder erfrischen Sie sich in den Innen- und Außenpools.

De sauna van het Teona Hotel biedt onder meer ontspannende massagebehandelingen.
Entspannung versprechen der Massageservice und die Sauna im Teona Hotel.

Het ligt op slechts 15 minuten lopen van het beroemde operagebouw van Hanoi, en biedt onder meer ontspannende massages en gratis WiFi.
Hier wohnen Sie nur 15 Gehminuten von der berühmten Oper von Hanoi entfernt und profitieren von entspannenden Massagen und kostenlosem WLAN.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot het spacentrum. U vindt er onder meer een zwembad, een bubbelbad, een sauna, een stoombad en nog veel meer.
Der Wellnessbereich des Hotel Bellaval mit einem Pool, einem Whirlpool, einer Sauna, einem Dampfbad und Massageanwendungen verspricht Entspannung.

Ook is er aan de zijde van het meer een hot tub en zijn er 3 behandelkamers waar een reeks van ontspannende behandelingen wordt gegeven, zoals onder meer hotstone-behandelingen en aromatherapie.
Freuen Sie sich auch auf den luxuriösen Whirlpool am Loch, 3 Anwendungsräume sowie eine Auswahl an entspannenden Anwendungen wie Hot-Stone-Behandlungen und Aromatherapie.

Tot de uitgebreide recreatieve faciliteiten behoren onder meer een ontspannend spabad, een Finse sauna en een stoombad.
Die Freizeiteinrichtungen umfassen einen erholsamen Whirlpool, eine Finnische Sauna und ein Dampfbad.

In de spa van Hotel Warszawa kunt u genieten van professionele behandelingen, met onder meer massages, ontspannende stoombaden en een sauna.
Erholsame Momente versprechen die professionellen Anwendungen im Wellnesscenter des Hotels Warszawa, das Massagen, wohltuende Dampfbäder und eine Sauna bietet.

Verder biedt het hotel het eigen wellnesscentrum Energy, waar u onder meer kunt sporten in de fitnessruimte en genieten van ontspannende massages.
Trainieren Sie im Fitnesscenter Energy, in dem auch Massagen angeboten werden.

De Velocity Health Fitness Club is gratis toegankelijk voor alle gasten en biedt onder meer een ontspannende hot tub, een bubbelbad/spa en een stoomkamer.
Erholsame Momente verspricht das Wellness- und Fitnesscenter Velocity, zu dem Sie kostenfreien Zugang genießen, mit einem entspannenden Whirlpool, einem Whirlpool-Spa und einem Dampfbad.