Traduction de «kunt u terecht voor uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Hier kunt u terecht voor uitstekende wijnen en culinaire hoogstandjes bereid met regionale producten'. s Zomers kunt u bij mooi weer dineren op het terras.
Im Sommer können Sie bei Schönwetter auf der Terrasse speisen.

In het restaurant kunt u terecht voor uitstekende Andalusische en internationale gerechten.
Im Restaurant genießen Sie hervorragende andalusische und internationale Küche.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor uitstekende maaltijden in een prettige, ontspannen sfeer. Hier staan moderne Europese en Britse gerechten en regionale specialiteiten op het menu.
Im freundlichen und relaxten Ambiente des Hotelrestaurants kosten Sie moderne britische Gerichte, für deren Zubereitung Produkte aus der Region verwendet werden.

Bij Crown kunt u terecht voor uitstekende Franse maaltijden met uitzicht op de stad. Grand Kitchen serveert de hele dag door internationale gerechten.
Im Crown können Sie exquisite französische Speisen bei einem Ausblick auf die Stadt genießen, und im Grand Kitchen erhalten Sie den ganzen Tag über internationale Gerichte.

Restaurant Wintergarten biedt regionale gerechten en in de bar Karzer kunt u terecht voor uitstekende sterke dranken.
Im Wintergarten werden regionale Spezialitäten serviert und die Hotelbar Karzer bietet hochwertige Spirituosen.

In het mooie, bekroonde restaurant van het Fredrick's Hotel kunt u terecht voor uitstekende maaltijden en wijn.
Das preisgekrönte Restaurant im Fredrick's bezaubert nicht nur mit außergewöhnlichen Speisen und erlesenen Weinen, sondern auch mit einer wunderschönen Kulisse.

In het verfijnde restaurant kunt u terecht voor uitstekende streek- en internationale gerechten.
Im gepflegten Restaurant genießen Sie regionale und internationale Küche auf hohem Niveau.

Voor sushi en teppanyaki kunt u terecht in Benihana en in de Tiffany Bar Lounge kunt u ontspannen met een cocktail of een uitstekende likeur.
Die Spezialität des Benihana sind Sushi sowie Teppanyaki und in der Bar mit Lounge Tiffany entspannen Sie sich bei einem Cocktail oder Spirituosen der Premiumklasse.

Voor maaltijden kunt u terecht in het bar-restaurant op het dak, waar uitstekende Chinese en westerse gerechten worden geserveerd. U kunt er ook genieten van het spectaculaire uitzicht op Guilin.
Gehobene chinesische und westliche Küche erwartet Sie in der Bar mit Restaurant auf der Dachterrasse, von der aus Sie einen spekatulären Ausblick auf Guilin genießen.

In het restaurant van het hotel kunt u zich te buiten gaan aan uitstekende Griekse cuisine. Indien u naast al het plezier ook nog moet werken, kunt u terecht in de vergaderruimtes en receptiezalen van het hotel.
Im Hauptrestaurant des Hotels, können Sie sich mit köstlicher griechischer Küche verwöhnen lassen. Für diejenigen, die das Geschäft gern mit dem Angenehmen verbinden, stehen auch Tagungs- und Banketträume zur Verfügung.