Traduction de «hier kunt u terecht voor uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Hier kunt u terecht voor uitstekende wijnen en culinaire hoogstandjes bereid met regionale producten'. s Zomers kunt u bij mooi weer dineren op het terras.
Im Sommer können Sie bei Schönwetter auf der Terrasse speisen.

Voor een fantastisch diner kunt u terecht in het restaurant van Hotel Doria. Hier kunt u genieten van uitstekende visgerechten, een vredige ligging en vriendelijk personeel.
Private Parkplätze stehen auf Anfrage zur Verfügung. Die ausgezeichnete Küche des Restaurants im Hotel Doria lockt mit Fischgerichten, einer ruhigen Lage und freundlichen Mitarbeitern.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor uitstekende maaltijden in een prettige, ontspannen sfeer. Hier staan moderne Europese en Britse gerechten en regionale specialiteiten op het menu.
Im freundlichen und relaxten Ambiente des Hotelrestaurants kosten Sie moderne britische Gerichte, für deren Zubereitung Produkte aus der Region verwendet werden.

Bij Crown kunt u terecht voor uitstekende Franse maaltijden met uitzicht op de stad. Grand Kitchen serveert de hele dag door internationale gerechten.
Im Crown können Sie exquisite französische Speisen bei einem Ausblick auf die Stadt genießen, und im Grand Kitchen erhalten Sie den ganzen Tag über internationale Gerichte.

In het restaurant kunt u terecht voor uitstekende Andalusische en internationale gerechten.
Im Restaurant genießen Sie hervorragende andalusische und internationale Küche.

Restaurant Wintergarten biedt regionale gerechten en in de bar Karzer kunt u terecht voor uitstekende sterke dranken.
Im Wintergarten werden regionale Spezialitäten serviert und die Hotelbar Karzer bietet hochwertige Spirituosen.

In het verfijnde restaurant kunt u terecht voor uitstekende streek- en internationale gerechten.
Im gepflegten Restaurant genießen Sie regionale und internationale Küche auf hohem Niveau.

In het mooie, bekroonde restaurant van het Fredrick's Hotel kunt u terecht voor uitstekende maaltijden en wijn.
Das preisgekrönte Restaurant im Fredrick's bezaubert nicht nur mit außergewöhnlichen Speisen und erlesenen Weinen, sondern auch mit einer wunderschönen Kulisse.

U kunt gebruikmaken van de gratis pendeldienst naar Spa Park Asia van het zusterhotel van de accommodatie, hier kunt u terecht voor een ontspannende massage.
Ein kostenfreier Shuttleservice bringt Sie für eine entspannende Massage zum Partnerhotel Spa Park Asia.

Hier kunt u terecht voor nuttige toeristische informatie en excursies. In de openbare ruimtes en in veel van de kamers kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
In den öffentlichen Bereichen des Hotels und in vielen Zimmern profitieren Sie von kostenfreiem WLAN.