Traduction de «kunt u terecht voor barbecues aan het strand en verfrissende » (Néerlandais → Allemand) :

The Kitchen serveert elke ochtend een stevig ontbijtbuffet en bij Sassi's Beach Club kunt u terecht voor barbecues aan het strand en verfrissende cocktails.
Im The Kitchen wird ein herzhaftes Frühstücksbuffet serviert und der am Strand gelegene Sassi's Beach Club verwöhnt Sie mit Grillspezialitäten und erfrischenden Cocktails.

Bij de snackbar kunt u terecht voor lichte maaltijden, lokale producten en verfrissende drankjes.
Kleine Mahlzeiten, regionale Produkte und Erfrischungsgetränke erhalten Sie an der Snackbar.

In de koffiebar van het hotel kunt u terecht voor verse koffie, lichte snacks en verfrissende non-alcoholische dranken.
Im hoteleigenen Café genießen Sie frisch gebrühten Kaffee, leichte Snacks und erfrischende, alkoholfreie Getränke.

In de zaal Black White, het restaurant en de lobbybar kunt u terecht voor Europese gerechten, Russische specialiteiten en verfrissende drankjes.
An gastronomischen Einrichtungen erwarten Sie im Prince Vladimir der Musiksaal Black and White, das Restaurant und die Lobbybar, wo Sie jeweils europäische und russische Spezialitäten genießen.

In de bar kunt u terecht voor typische, heerlijke tapas en een verfrissend drankje.
Typische Tapas und erfrischende Getränke werden in der Bar serviert.

U kunt bij Archimede Residenze op veel verschillende manieren ontspannen: u kunt een korte wandeling maken naar het strand, een verfrissende duik nemen in het zwembad in de tuin, en u kunt zelfs zonnebaden op het gemeubileerde terras bij het zwembad, uitgerust met ligstoelen en parasols.
In der Archimede Residenze können Sie auf vielfältige Weise entspannen. Machen Sie einen kurzen Spaziergang zum Strand, nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool, der sich im Garten befindet, oder erholen Sie sich bei einem Sonnenbad auf der möblierten Terrasse am Pool, die mit Sonnenliegen und -schirmen ausgestattet ist.

Bij de excursiebalie van het Salad Buri Resort Spa kunt u terecht voor uitstapjes. Aan het strand kunt u diverse watersporten beoefenen, zoals duiken en snorkelen.
Gern können Sie Reisearrangements am resorteigenen Tourenschalter treffen oder das Wassersportangebot nutzen, zu dem Tauchen und Schnorcheln zählen.

Voor een leuk dagje in de zon kunt u terecht op het Phra Nang-strand, op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Angenehme Stunden verbringen Sie außerdem am nur 5 Gehminuten entfernt liegenden Strand Phra Nang.

U kunt genieten van een barbecue aan het strand met zeevruchten. Ook is er een bar buiten aan het zwembad.
Zudem serviert das Resort Baan Bayan gegrillte Meeresfrüchte am Strand.

Voor een verfrissend drankje kunt u terecht in de bars op het terras, de lobby, het strand en het zwembad.
In den Bars auf der Terrasse, in der Lobby, am Strand und am Pool werden erfrischende Getränke serviert.