Traduction de «kunt u overdag diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de bar kunt u overdag diverse alcoholische en non-alcoholische dranken bestellen.
In der Bar genießen Sie tagsüber eine Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken.

Bij de bars kunt u overdag diverse alcoholische en non-alcoholische dranken bestellen.
An der Bar wählen Sie tagsüber aus dem breiten Angebot an alkoholischen oder alkoholfreien Getränken aus.

Het biedt tevens een uitgebreide wijnkaart, met onder andere 25 wijnen die per glas geserveerd worden. In de loungebar kunt u overdag genieten van koffie en 's avonds van diverse cocktails.
Die Loungebar lockt tagsüber mit Kaffee und abends genießen Sie hier Cocktails.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Im Gran Caribe unternehmen Sie zudem eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Tauchen, Kajakfahren, Schnorcheln.

De bar van het Books biedt overdag diverse drankjes, waaronder Braziliaanse caipirinha's en koud bier.
Nutzen Sie auch den gemeinschaftlichen Grillbereich oder kochen Sie in der Gemeinschaftsküche. Von einer abwechslungsreichen Getränkekarte mit brasilianischen Caipirinhas und kalten Bieren wählen Sie tagsüber an der Bar im Books.

Hostel Miorita biedt ontbijt en er is een bar waar overdag diverse drankjes geserveerd worden.
Das Hostel Miorita serviert ein Frühstück und tagsüber bietet eine Bar verschiedene Getränke.

De spa biedt overdag diverse diensten, zoals massages en manicures.
Lassen Sie sich mit Massage- und Handpflegeservices im Day Spa verwöhnen.

Restaurant Niermann in het aangrenzende gebouw biedt een ontbijtbuffet van 08:30 tot 10:30 uur en overdag diverse à la cartegerechten (behalve op dinsdag).
Das Niermann-Restaurant im angrenzenden Gebäude bietet ein Frühstücksbuffet von 08:30 bis 10:30 Uhr, sowie ausgewählte Gerichte à la carte im Laufe des Tages (außer dienstags).

U kunt dineren in het restaurant Abrolhos, dat regionale lekkernijen serveert. In de bar bij het zwembad kunt u overdag terecht voor snacks en drankjes.
Im Restaurant Abrolhos genießen Sie regionale Köstlichkeiten. Die Poolbar Oceano serviert Ihnen tagsüber Snacks und Getränke.

In de rustige omgeving van Hotel Florida kunt u overdag fantastisch winkelen en 's avonds kunt u in de buurt heerlijk dineren of genieten van een verrukkelijk ijsje.
Die ruhige Umgebung des Hotel Florida eignet sich hervorragend für einen Einkaufsbummel tagsüber, ein Abendessen in einem der vielen Restaurants und ein köstliches Eis.