Vertaling van "hotel florida kunt " (Nederlands → Duits) :

In de rustige omgeving van Hotel Florida kunt u overdag fantastisch winkelen en 's avonds kunt u in de buurt heerlijk dineren of genieten van een verrukkelijk ijsje.
Die ruhige Umgebung des Hotel Florida eignet sich hervorragend für einen Einkaufsbummel tagsüber, ein Abendessen in einem der vielen Restaurants und ein köstliches Eis.

Tijdens uw verblijf in Hotel Florida kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad of aan uw conditie werken in het 24 uur per dag geopende fitnesscentrum.
Im Florida Hotel trainieren Sie darüber hinaus im rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter und entspannen am Außenpool.

De 24-uursreceptie van Hotel Florida biedt u alle flexibiliteit die u zich maar kunt wensen voor een aangenaam verblijf.
Die 24-Stunden-Rezeption im Florida Hotel bietet Ihnen einen flexiblen Service während Ihres Aufenthalts.

Hotel Florida ligt in de buurt van het historische en commerciële centrum, waardoor u gemakkelijk tal van bars en restaurants kunt bezoeken.
Da sich das Hotel Florida unweit der Altstadt und des Geschäftsviertels befindet, warten hier auch zahlreiche Bars und Restaurants in der Nähe auf Ihren Besuch.

Het hotel bevindt zich op minder dan 13 km van de internationale luchthaven van Fort Lauderdale en op ruim 22 km van West Lake Park en Anne Kolb Nature Center, waar u de mangrovebossen en de fauna van Florida kunt verkennen.
Den internationalen Flughafen Fort Lauderdale erreichen Sie nach etwa 13 km. Darüber hinaus entdecken Sie 22 km entfernt Mangroven und die Wildtiere Floridas im West Lake Park und dem Anne Kolb Nature Center.

Hotel Florida Mamaia ligt aan het meer van Siutghiol en beschikt over een terras waar u kunt genieten van internationale gerechten terwijl u uitkijkt op het meer.
Direkt am See Siutghiol erwartet Sie das Hotel Florida Mamaia mit einer Terrasse im Freien, wo Sie internationale Küche mit Blick auf den See genießen können.

Voor het diner kunt u in het Quarters Hotel Florida Road kiezen tussen het overdekte brasserie-restaurant en de tuin op de binnenplaats.
Zum Speisen stehen Ihnen das Brasserie-Restaurant und der Garten im Innenhof des Florida Road Quarters zur Verfügung.

U kunt een wandeling maken in Lerici of dineren in één van de restaurants in de buurt van Hotel Florida Lerici.
Machen Sie einen Spaziergang in Lerici oder speisen Sie in einem der Restaurants in der Nähe des Hotel Florida Lerici.

Hotel Florida wordt beheerd door een familie en beschikt over een groot aantal gemeenschappelijke ruimtes waar u kunt zonnen en ontspannen.
Das familiengeführte Hotel Florida besticht durch zahlreiche öffentliche Bereiche, in denen Sie entspannen und die Sonne genießen können.

U kunt ook gratis parkeren bij het Edgewater Beach Hotel Florida.
In den Geschäften des Hotels können Sie Artikel des täglichen Bedarfs einkaufen. Die Parkplätze am Florida Edgewater Beach Hotel nutzen Sie kostenfrei.