Traduction de «kunt u inlichtingen over tours » (Néerlandais → Allemand) :

Op het reisbureau kunt u inlichtingen over tours en dagtochtjes verkrijgen .
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu Besichtigungen und Tagesausflügen.

Bij de excursiebalie van het hotel kunt u inlichtingen krijgen over uitstapjes.
Am Tourenschalter des Hotels erhalten Sie Informationen zu Ausflügen.

Hotel Villa La Tour ligt in het oude centrum van Nice en beschikt over een restaurant. U kunt overal gratis gebruikmaken van WiFi.
Mit einem Restaurant und kostenfreiem WLAN erwartet Sie das Hotel Villa La Tour in der Altstadt von Nizza in einem ehemaligen Kloster aus dem 18. Jahrhundert.

Hôtel Saint Jean ligt in het centrum van Tours, op 1,5 km van het treinstation van Tours. De accommodatie beschikt over kamers met gratis WiFi en een bar waar u kunt genieten van lokale wijnen.
Dieses Hotel im Zentrum von Tours erwartet Sie 1,5 km vom Bahnhof Tours entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine Bar, in der Sie regionale Weine probieren können.

Ter recreatie kunt u onder meer een tour over het eiland maken, georganiseerd door de medewerkers van het Resort Crimson.
Zur Freizeitbeschäftigung organisieren die Mitarbeiter im Crimson gerne Ausflüge über die Insel für Sie.

Op het meer kunt u verscheidene watersporten beoefenen. Kaartjes voor tochten over het meer en excursies van de organisatie Mountain Goat Tours zijn te koop bij de receptie.
Der See lockt mit verschiedenen Wassersportarten und an der Rezeption erhalten Sie Tickets für Bootsfahrten auf dem See sowie für Ausflüge zu den Bergziegen.

Het Poor Man's Paradise Lodge bevindt zich op 3 uur rijden van het nationaal park Marino Ballena, en met de Sirena-tour kunt u een boottocht maken van 30 km over de baai.
Zu den beliebten Aktivitäten an der Unterkunft und in der Umgebung zählen Wandern, Tauchen und Schnorcheln. Den Parkplatz der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Den Nationalpark Marino Ballena erreichen Sie in 3 Fahrstunden. Auf der Bootstour Sirena sehen Sie vom Boot aus 30 km von der Bucht.

Bij de excursiebalie kunt u tal van activiteiten regelen, zoals dagtochten, fietssafari's over Route 62 en 4x4-tours.
Am Tourenschalter können Sie Tagestouren sowie Aktivitäten wie R62-Motorrad-Safaris und 4x4-Allrad-Abenteuer organisieren.

Het hotel heeft een eigen winkelcentrum, diverse restaurants en bars, uitgebreide spa en fitness faciliteiten met professioneel personeel en een tour desk waar u advies over allerlei uitstapjes of activiteit kunt verkrijgen.
Das Hotel besitzt ein eigenes Einkaufszentrum, mehrere Restaurants und Bars sowie umfangreiche Spa- und Fitnesseinrichtungen mit professionellem Personal. Zudem erwartet Sie ein Tourenschalter, deren Mitarbeiter Sie bei der Organisation von Ausflügen oder Aktivitäten beraten.

Bij de 24-uursreceptie kunt u informatie verkrijgen over verschillende tours.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie gerne über Besichtigungen.