Vertaling van "kunt u hier een continentaal ontbijt laten brengen " (Nederlands → Duits) :

Als u liever rustig op uw kamer ontbijt, kunt u hier een continentaal ontbijt laten brengen.
Wenn Sie möchten, bringen wir Ihnen auch ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer.

Vanaf 6:30 kunt u bij café Mermaid terecht voor een driedelig ontbijtbuffet (mager/extra energie/gastronomisch), maar u kunt natuurlijk ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten brengen.
Beginnen Sie den Tag im Café Mermaid, das ab 6:30 ein Frühstücksbüfett bietet, das unterteilt ist in Diät, Energie und Feinschmecker. Alternativ können Sie sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer schicken lassen.

Bij het Cliff House kunt u kiezen uit een warm ontbijt of een continentaal ontbijtbuffet, die geserveerd worden in de lounge. Het continentaal ontbijt kunt u ook naar uw kamer laten brengen.
Im Cliff House können Sie zwischen einem warmen und einem kontinentalen Frühstücksbuffet wählen, das in der Lounge bereitgestellt wird, oder sich einen kontinentalen Frühstückskorb auf Ihr Zimmer bringen lassen.

Elke dag wordt er een ontbijt voorbereid, op verzoek kunt u dit op uw kamer laten brengen.
Das Frühstück ist täglich verfügbar und kann auf Anfrage in Ihrem Zimmer serviert werden.

U kunt bij Buabaan Villa gebruikmaken van het terras en uw ontbijt laten brengen door de roomservice.
An der Buabaan Villa lädt eine Terrasse zum Verweilen ein. Ihr Frühstück können Sie beim Zimmerservice bestellen.

Er is een ontbijtbuffet beschikbaar. U kunt ook in het comfort van uw eigen kamer genieten en een continentaal ontbijt laten bezorgen.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet aufgetragen und in der Privatsphäre Ihres Zimmers kann Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert werden.

De eigen badkamers beschikken over een douche. U kunt een gratis krant lezen en een continentaal ontbijt laten bezorgen op uw kamer.
Morgens können Sie sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer bestellen und dazu eine kostenfreie Zeitung lesen.

In het hoofdgebouw van het hotel wordt een ontbijtbuffet aangeboden. U kunt tevens een continentaal ontbijt laten serveren in uw eigen kamer.
Im Hauptgebäude des Hotels wird ein Frühstücksbuffet angeboten und ein kontinentales Frühstück genießen Sie auf Wunsch im Komfort Ihres Zimmers.

We hebben diverse lokale specialiteiten, maar u kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten brengen.
Alternativ können Sie sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer servieren lassen.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet in restaurant Alexandria, maar u kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten brengen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit unserem leckeren Frühstücksbüfett im Restaurant Alexandria, oder lassen Sie sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer servieren