Traduction de «kunt u hier allerlei drankjes » (Néerlandais → Allemand) :

Verder kunt u hier allerlei drankjes bestellen, variërend van bier tot wijn.
Wählen Sie dazu aus dem großen Getränkeangebot, das von Bier bis Wein reicht.

Ook kunt u een ontspannen middag doorbrengen in de Edge Bar, waar u kunt genieten van allerlei drankjes, waaronder alcoholische dranken.
Oder Sie gönnen sich einen entspannten Nachmittag bei einem Drink an der Edge Bar.

Tevens kunt u hier allerlei wintersporten beoefenen. De schoonheids- en massagestudio Harmonie in het hotel wordt gerund door de eigenaar zelf.
Das hauseigene Kosmetik- und Massagestudio Harmonie wird von der Chefin persönlich betreut.

In dit pas gerenoveerde natuurstenen gebouw vindt u gezellige, rustieke kamers met een indrukwekkend uitzicht op de zee en het platteland. Op het vredige terrein van La Lupa kunt u genieten van een panoramisch zwembad en een prachtige tuin met olijfbomen en wijngaarden. In de zomer kunt u hier uw drankjes en maaltijden nuttigen.
Das kürzlich renovierte Steingebäude bietet gemütliche Zimmer im Landhausstil mit herrlichem Blick aufs Meer und die Landschaft. Auf dem ruhigen Gelände des La Lupa finden Sie einen Panoramapool und einen hübschen Garten mit Olivenbäumen und Reben, wo Sie im Sommer Getränke und Speisen genießen.

U kunt genieten van allerlei gezonde drankjes in de Vitamin Bar of van alcoholische drankjes bij de open haard in de Chill Lounge.
Eine große Auswahl an gesunden Getränken erhalten Sie an der Vitamin Bar. Alternativ besuchen Sie die Chill Lounge am Kamin auf ein alkoholisches Getränk.

Er zijn 2 bars, eentje op het strand en eentje bij het zwembad, waar u allerlei drankjes en snacks kunt bestellen.
Getränke und Snacks erhalten Sie an den 2 Bars am Pool und am Strand.

Op het menu staan vooral Aziatische, Kretenzer en mediterrane gerechten. Voor cocktails, snacks en allerlei drankjes kunt u de hele dag terecht bij de bars, aan het zwembad en op het strand.
Den ganzen Tag über sind an der Poolbar und an der Strandbar Cocktails, Snacks sowie eine Auswahl an Erfrischungen verfügbar.

In de informele Abbots Bar kunt u terecht voor allerlei drankjes, snacks en een populair dagelijks vleesbuffet.
In der zwangloseren Atmosphäre der Abbots Bar genießen Sie die Auswahl an Getränken, Snacks und das beliebte tägliche Fleischbuffet.

De bar in de lobby schenkt allerlei drankjes. U kunt er ook genieten van livepianomuziek.
Getränke genießen Sie in der Lobby-Bar bei Live-Klaviermusik.

Het restaurant Kruzheva serveert Russische en Europese gerechten, en in de lobbybar kunt u terecht voor allerlei drankjes.
Im Restaurant Kruzheva werden russische und europäische Küche serviert.