Vertaling van "kunt u heerlijk rondstruinen langs de mooie pleinen " (Nederlands → Duits) :

In Almonte, de grootste gemeente van de provincie Huelva, kunt u heerlijk rondstruinen langs de mooie pleinen, monumenten en tuinen.
Begeben Sie sich auf Erkundungstouren durch Almonte - der größten Stadt in der Provinz Huelva.

Vanuit het hotel kunt u heerlijk wandelen in het mooie park van 6 hectare, of u kunt lekker ontspannen in de bar.
Unternehmen Sie Wanderungen im schönen, 6 Hektar großen Park oder entspannen Sie in der Bar.

Bij Exklusive Familienapartment Alpin kunt u heerlijk ontspannen op het mooie balkon, dat een schitterend uitzicht op de stad en de bergen biedt.
Im Exklusiven Familienapartment Alpin können Sie kostenlos den schönen Balkon benutzen, von dem Sie einen herrlichen Blick auf die Stadt und die Berge haben.

Maar u kunt ook heerlijk ontspannen in de mooie tuinen of op het terras.
Die hübschen Gärten und die Terrasse laden zum Relaxen ein.

Tijdens mooi weer kunt u heerlijk ontspannen in de mooie tuin van het hotel.
Bei schönem Wetter lädt der schöne Garten zum Verweilen ein.

Het centrum van Valencia is snel te bereiken. Hier kunt u heerlijk wandelen door de mooie oude binnenstad, de kathedraal bezichtigen of het Ciudad de las Artes y de las Ciencias bezoeken.
Vom Hotel gelangen Sie rasch ins Zentrum Valencias.

Tussen uw avonturen in kunt u heerlijk ontspannen in de mooie tuin van het Sonnenhof Garni.
Unternehmen Sie auch einen Tagesausflug in die schöne Mozartstadt Salzburg. Auch der schöne Garten des Sonnenhofs Garni lädt zum Verweilen ein.

In de buurt kunt u een bezoek brengen aan diverse bezienswaardigheden, zoals de Mariahilf (bedevaartsplaats) en het stadhuis. Ook kunt u heerlijk wandelen en paardrijden in het mooie Altmühltal.
Besichtigen Sie umliegende Sehenswürdigkeiten wie die Wallfahrtskirche Mariahilf und das Rathaus. Ebenso erkunden Sie das idyllische Altmühltal - ob beim Wandern, Radfahren oder Reiten.

In de recreatieruimte kunt u heerlijk ontspannen onder het genot van een kop koffie. Ook kunt u hier in alle rust uw verkenning van het mooie Frankische platteland plannen.
Entspannen Sie im Erholungsbereich oder planen Sie bei einem Kaffee Ihre nächsten Ausflüge in die herrliche fränkische Landschaft.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen en fietsen. Tevens kunt u de vele kastelen en mooie dorpen in het Neckar-dal bezoeken.
In der umliegenden Landschaft sind Wander- und Radausflüge zu empfehlen. Erkunden Sie die vielen Schlösser und hübschen Dörfer im Neckartal.