Traduction de «avonturen in kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Tussen uw avonturen in kunt u heerlijk ontspannen in de mooie tuin van het Sonnenhof Garni.
Unternehmen Sie auch einen Tagesausflug in die schöne Mozartstadt Salzburg. Auch der schöne Garten des Sonnenhofs Garni lädt zum Verweilen ein.

Ook kunt u buiten vele avonturen ondernemen. Geniet van het binnenzwembad, met jacuzzi en bad met massagestralen. Ook kunt u terecht in de Finse sauna, infrarood sauna en solarium.
Nutzen Sie das Hallenbad mit Whirlpool und Massagepool, oder entspannen in der Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Infrarotkabine und Solarium.

Bij de excursiebalie kunt u verschillende avonturen boeken, zoals parachutespringen, walvisspotten en zwemmen met dolfijnen.
Am Tourenschalter können Sie Fallschirmsprünge, Walbeobachtungen und Schwimmen mit Delphinen buchen.

La Cantera biedt 4-sterrencomfort en jungle-avonturen in het hart van de jungle van Selva Iryapú, op 10 minuten rijden van de watervallen van Iguazú, waar u kunt genieten van panoramisch uitzicht.
Das La Cantera bietet 4-Sterne-Komfort und Dschungelabenteuer im Herzen des Dschungels Selva Iryapú, nur 10 Fahrminuten von den malerischen Wasserfällen von Iguazú entfernt.

Er is ook WiFi beschikbaar, zodat u het thuisfront op de hoogte kunt houden van uw avonturen.
Bleiben Sie mit dem kostenloses WLAN mit Freunden und Familie in Kontakt.

In de zomer en winter kunt u dagelijks avonturen beleven op de Ranch Eagle Ridge.
Im Sommer und Winter bietet die Eagle Ridge Ranch Tagesaktivitäten an.

Na uw avonturen kunt u ontspannen in de sauna van het hotel of in het solarium.
Relaxen Sie nach einem erlebnisreichen Tag in der Sauna oder im Solarium.

Na een dag vol avonturen kunt u de uitstekende seizoensgebonden gerechten en lokale specialiteiten proberen in de historische Bauernstube van het hotel.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie sich in der historischen Bauernstube des Hotels mit regionalen Spezialitäten und saisonalen Köstlichkeiten verwöhnen lassen.

Om het maximale te halen uit uw gastronomische avonturen en winkeluitjes in Shanghai, kunt u terecht bij het winkelcentrum Xingyou City, dat zich tegenover het hotel bevindt.
Unvergessliche Gourmet- und Einkaufserlebnisse in Shanghai finden Sie in Xingyou City, das sich direkt gegenüber des Hotels befindet.

Er is ook een internetpunt waar u via e-mail het thuisfront op de hoogte kunt houden van uw avonturen.
In der Internetecke schreiben Sie E-Mails an Ihre Lieben.