Vertaling van "kunt u gratis rode wijn " (Nederlands → Duits) :

Bij aankomst kunt u gratis rode wijn proeven.
Bei der Ankunft können Sie bei einer kostenfreien Weinprobe den Rotwein genießen.

Terug in het hotel kunt u in het gezellige familierestaurant genieten van gezonde, heerlijke gerechten en de zelfgemaakte, biologische rode wijn van de eigenaars.
Im Restaurant genießen Sie im familienfreundlichen Ambiente gesunde, köstliche hausgemachte Gerichte und den vom Eigentümer selbst hergestellten Bio-Rotwein.

Op loopafstand van het hotel liggen wijngaarden, waar u de beroemde rode wijn uit Saint-Émilion kunt proeven.
In den umliegenden Weinbergen haben Sie die Möglichkeit, den berühmten Rotwein von Saint-Émilion zu verkosten.

In het Kinderhotel Semi kunt u heerlijk ontspannen met diverse spabehandelingen met rode wijn, rasul, stoom en honing en olie.
Die Erwachsenen entspannen bei verschiedenen Spa-Anwendungen mit Rotwein, Rasul, Dampf, Honig und Öl.

In de gewelfde kelder kunt u ontspannen aan een bar en de avond afsluiten met een goed glas rode wijn. Het Passauer Wolf ligt op comfortabele loopafstand van bezienswaardigheden zoals de Stephansdom en het Residenzplatz.
Vom Passauer Wolf erreichen Sie bequem zu Fuß die Sehenswürdigkeiten wie den Stephansdom und den Residenzplatz.

Ter herinnering aan een onvergetelijk verblijf kunt u lokale producten, gemaakt op de boerderij zelf, mee naar huis nemen. Denk daarbij aan witte of rode wijn, vinsanto (Toscaanse dessertwijn), eau-de-vie en extra vergine olijfolie.
Als Erinnerung an Ihren Aufenthalt können Sie lokale Erzeugnisse vom hauseigenen Bauernhof mit nach Hause nehmen, darunter Rot- und Weißwein, Vin Santo, Obstschnaps und Grappa und virgines Olivenöl.

Barolo, dat bekend is om zijn rode wijn, ligt op 40 minuten rijden van het hotel en in de heuvelachtige regio Langhe kunt u vele wijngaarden bezoeken.
Die für ihren Rotwein berühmte Gemeinde Barolo erreichen Sie nach 40 Fahrminuten und im hügeligen Gebiet der Langhe warten viele Weingüter auf Ihren Besuch.

U kunt ontspannen met een glas rode wijn in de wijnbar van het hotel of op het gemeenschappelijke terras.
Entspannen Sie sich bei einem Glas Wein in der Rotweinbar des Hotels oder auf der Gemeinschaftsterrasse.

Maak een wandeling langs de Rotweinwanderweg (de rode wijn wandelroute) en het wandelpad Ahrsteig. U kunt ook het Nordic Fitness Park Ahr Rhein Eifel verkennen.
Wandern Sie über den Rotweinwanderweg und den Ahrsteig oder erkunden Sie das Gebiet Ahr Rhein Eifel mit Europas größtem Nordic Fitnesspark mit mehr als 1.000 km an Wegen.

U kunt een selectie van wijnen proeven, waaronder de eigen rode wijn van Quinta da Cancela.
Kosten Sie eine Auswahl an Weinen, darunter den hauseigenen Rotwein Quinta da Cancela.