Vertaling van "kunt u genieten van tsjechische specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Ook kunt u genieten van Tsjechische specialiteiten.
Auch tschechische Spezialitäten können Sie probieren.

In het restaurant kunt u genieten van Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten. Er is ook een café met een terras waar hapjes en drankjes worden geserveerd.
Tschechische Spezialitäten und internationale Küche genießen Sie im hoteleigenen Restaurant, es gibt auch ein Café mit Terrasse, wo Snacks und Getränke serviert werden.

Het U Medvidku heeft ook een biertuin, waar u onder een inklapbaar canvasdak kunt genieten van Tsjechische specialiteiten.
Im Biergarten des U Medvidku genießen Sie tschechische Spezialitäten unter einem Stoffdach.

In het restaurant van het La Rosa kunnen de gasten genieten van Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten.
Im Restaurant des La Rosa genießen Sie Spezialitäten der tschechischen und internationalen Küche.

U kunt kiezen uit typisch Tsjechische specialiteiten en verschillende gerechten uit de internationale keuken.
Wählen Sie zwischen typischen tschechischen Spezialitäten und verschiedenen Gerichten der internationalen Küche.

In het restaurant kunt u genieten van plaatselijke specialiteiten en seizoensgebonden menu's. In de zomer kunt op het terras van de maaltijd genieten, in de winter bij de open haard.
Das Restaurant serviert lokale Spezialitäten und saisonal wechselnde Menüs, die Sie im Sommer auch auf der Terrasse und im Winter am Kamin genießen können.

In het restaurant kunt u genieten van regionale specialiteiten uit het eigen wildreservaat van het gezin dat het hotel beheert. Bij uw maaltijd kunt u genieten van een uitstekend glas wijn uit de eigen kelder van het Löwen.
Zu den regionalen Spezialitäten des Restaurants zählen Wildgerichte mit Wild vom familieneigenen Grund. Ihre Speisen runden Sie mit einem der hervorragenden Weine des hauseigenen Weinkellers ab.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van Tsjechische en internationale gerechten.
Freuen Sie sich auf tschechische und internationale Gerichte im Hotelrestaurant.

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Bij Zubajda kunt u genieten van Tsjechische gerechten en tapbier van Pilsner Urquell, en het Atrium heeft een zomer- en een wintertuin en serveert de internationale keuken, mixdrankjes en elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Badezimmer erwartet Sie eine Dusche oder Badewanne, und ein Haartrockner liegt für Sie bereit. Das Hotel verfügt über 2 Restaurants: Im Zubajda werden Sie mit tschechischer Küche und Pilsner Urquell aus dem Tank verwöhnt, und im Atrium können Sie sich im Sommer- und im Wintergarten internationale Küche, Mixgetränke und jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet schmecken lassen.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijt. In het eigen restaurant kunt u genieten van Tsjechische en internationale gerechten. Het restaurant kijkt uit op de Spa Colonnade en een voetgangersgebied.
Ein Frühstück wird im Hotel jeden Morgen serviert. Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit tschechischer und internationaler Küche und bietet Aussicht auf die Kolonnade und die Fußgängerzone.