Vertaling van "kunt u genieten van informele barmaaltijden en drankjes " (Nederlands → Duits) :

In La Contea staan Italiaanse gerechten op het menu, zoals pizza's uit de steenoven en pastaschotels. In de Lounge kunt u genieten van informele barmaaltijden en drankjes.
Das La Contea bietet italienische Gerichte wie etwa Steinofenpizza und Pasta, während Sie in der Lounge Mahlzeiten und Getränke in der ungezwungenen Atmosphäre einer Bar genießen können.

Guinevere's Restaurant heeft een enorme open haard en serveert een tal van Engelse en continentale gerechten in een stijlvolle omgeving. Ook kunt u genieten van stevige barmaaltijden in de Grouse Claret pub.
Das Guinevere's Restaurant mit seinem großen, offenen Kamin serviert Ihnen eine Auswahl an englischer und kontinentaler Küche in stilvollem Ambiente. Herzhafte Bargerichte erhalten Sie im hoteleigenen Pub Grouse Claret Pub.

In het bekroonde Hopetoun's Restaurant kunt u formeel dineren. In de lounge kunt u genieten van informele maaltijden, lunches en diners.
Genießen Sie ein formelles Abendessen im preisgekrönten Hopetoun's Restaurant oder Loungegerichte sowie Mittag- und Abendessen in ungezwungenem Ambiente.

Bij de bar aan het zwembad, de Cascade, kunt u genieten van tal van verfrissende drankjes en lichte snacks. In het restaurant Spice Market kunt u de hele dag door genieten van lokale en internationale gerechten.
Wählen Sie in der The Cascade Pool Bar aus einer Vielzahl an erfrischenden Getränken und leichten Snacks oder genießen Sie im ganztägig geöffneten Spice Market Restaurant lokale und internationale Gerichte.

In restaurant 14K van het huisdiervriendelijke Hamilton kunt u genieten van informele Amerikaanse gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Im haustierfreundlichen Hamilton können Sie im hoteleigenen Restaurant 14K amerikanische Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen.

U kunt ook genieten van traditionele gerechten en drankjes in 1 van de 2 gastronomische restaurants of ontspannen met een drankje in de bar.
Die 2 Gourmetrestaurants servieren Ihnen traditionelle Gerichte und Getränke.

In het restaurant kunt u hartige gerechten bestellen en in de lichte en luchtige bar kunt u genieten van een scala aan drankjes.
Darüber hinaus genießen Sie eine Auswahl an Getränken in der hellen und geräumigen Bar.

Op het terras aan de lagune kunt u genieten van lichte hapjes en drankjes.
Auf der Terrasse an der Lagune erhalten Sie leichte Snacks und Getränke.

In Hostellerie Daiseldaele kunt u genieten van een selectie van drankjes aan de bar of, als het mooi weer is, buiten op het terras in de tuin.
In der Hostellerie Daiseldaele genießen Sie eine Auswahl an Getränken an der Bar oder verweilen bei schönem Wetter auf der Gartenterrasse.

In de brasserie van Domaine Sol Cress kunt u genieten van diverse hapjes en drankjes, een partijtje biljartten of ontspannen met een boek bij de open haard.
Das Domaine Sol Cress überzeugt mit einer Brasserie, in der Sie diverse Snacks und Getränke genießen, Billard spielen oder am Kamin mit einem Buch können.