Traduction de «lagune kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de lagune kunt u allerlei watersporten beoefenen. De Bay Club is het gezondheids- en fitnesscentrum van het hotel, dat beschikt over sportfaciliteiten voor zowel mannen als vrouwen.
Im Bay Club, dem hoteleigenen Wellness- und Fitnesscenter, erwarten Sie Sporteinrichtungen sowohl für Männer als auch für Frauen.

Op het terras aan de lagune kunt u genieten van lichte hapjes en drankjes.
Auf der Terrasse an der Lagune erhalten Sie leichte Snacks und Getränke.

Hotel Albarella Golf heeft een 24-uursreceptie, waar u excursies in de omgeving, zoals boottochten door de lagune, kunt boeken.
An der 24-Stunden-Rezeption des Hotel Albarella Golf können Sie Ausflüge in die Umgebung buchen, darunter auch Schiffsrundfahrten auf der Lagune.

Het restaurant Alte Nootswerft ligt direct naast de haven en serveert vers gevangen vis en regionale specialiteiten gedurende de dag. Het Mönchgut Living bevindt zich in het zuidoosten van het biosfeerreservaat Rügen, waar u zandstranden, ruige kustlijnen en lagunes kunt ontdekken.
Das Restaurant Alte Bootswerft liegt direkt neben dem Hafen. Es serviert den ganzen Tag über frisch gefangenen Fisch und regionale Spezialitäten. Das mönchgut living befindet sich im Biosphärenreservat Südost-Rügen, das sich durch Sandstrände, eine zerklüftete Küste und durch Lagunen auszeichnet.

In de nabijgelegen lagune kunt u tal van vogelsoorten zien, waaronder roze flamingo's en reigers. Het is dus een ideale plek om vogels te spotten.
Die nahe gelegene Lagune eignet sich ideal für die Vogelbeobachtung. Hier sind viele Vogelarten wie Flamingos und Reiher zu Hause.

Aqualandia Holiday House ligt direct aan Playa Lagun, waar u zeeschildpadden kunt bekijken en fantastisch kunt snorkelen.
Hier wohnen Sie direkt am Strand Lagoon, wo Sie Meeresschildkröten beobachten und schnorcheln können.

U kunt duiken en snorkelen aan het strand van Lagun tegenover de accommodatie.
Möglichkeiten zum Tauchen und Schnorcheln finden Sie am Strand von Lagun, der sich direkt vor dem Anwesen befindet.

U kunt dineren op het terras met uitzicht op de lagune en de tuinen.
Sie können auch auf der Terrasse mit Aussicht auf die Lagune und die Gärten speisen.

U kunt in de omgeving onder meer fietsen. De lagune van Óbidos ligt op 10 km afstand en de middeleeuwse stad Óbidos ligt op een afstand van 19 km. Op 17 km van het resort ligt Peniche, vanwaar u met de boot naar het eiland Berlengas kunt varen.
Zu den weiteren Aktivitäten in der Umgebung zählt Radfahren. Die Lagune von Óbidos ist 10 km entfernt, während Sie die mittelalterlichen Stadt Óbidos nach 19 km erreichen.

U kunt genieten van typische visgerechten en zeevruchten uit de Stille Oceaan in het restaurant van het hotel dat uitzicht heeft op de lagune. Maar u kunt er ook voor kiezen om te ontspannen in de strandbar.
Im Restaurant mit Blick auf die Lagune genießen Sie vom Pazifischen Ozean beeinflusste Küche.