Traduction de «kunt u genieten een goede » (Néerlandais → Allemand) :

In het traditionele restaurant kunt u genieten van goede, zelfgemaakte gerechten.
Das traditionelle Restaurant erwartet Sie mit guter, hausgemachter Kost.

In het elegante lobbybar met ruime ramen en uitzicht op de straat, kunt u genieten een goede selectie van wijnen en Argentijnse proeven.
An der eleganten Lobbybar mit großen Fenstern und Blick auf die Straße können Sie eine gute Auswahl an Weinen und argentinische Snacks probieren.

Het is ook mogelijk om buiten te ontbijten of overdag een snack of drankje te bestellen. Intussen kunt u genieten van goede muziek en een mooi uitzicht.
Morgens können Sie sich im Freien an einem Frühstück stärken. Einen schnellen Snack oder einen Aperitif sowie gute Musik und eine herrliche Aussicht können Sie jederzeit genießen.

U kunt hier genieten van goede recreatiemogelijkheden in de glooiende heuvels en bossen rondom Hotel Das Landhaus.
Das Hotel Das Landhaus empfiehlt sich für einen erholsamen Aufenthalt inmitten der sanften Hügel und Wälder in der Umgebung.

Club 1 is de stijlvolle bar van het hotel. Daar kunt u genieten van goede wijnen, lichte lunches en een verscheidenheid aan cocktails.
Die elegante Hotelbar Club 1 serviert erlesene Weine, leichte Mittagsgerichte und eine Auswahl an Cocktails.

In het elegante restaurant kunt u genieten van goede maaltijden.
Freuen Sie sich auch auf die Gerichte im eleganten Restaurant.

Na een goede nachtrust kunt u genieten van een gratis continentaal ontbijt en daarna kunt u een duik in het buitenzwembad nemen.
Nach Ihrer erholsamen Nachtruhe genießen Sie das kontinentale Frühstück, das im Zimmerpreis bereits enthalten ist.

De elegante en goed uitgeruste kamers van hotel Tannenheim bieden gratis internet en staan garant voor een goede nachtrust, zodat u de volgende dag vol energie kunt gaan wandelen of fietsen in de omgeving'. s Ochtends kunt u genieten van een heerlijk ontbijt.
Von den eleganten und gut ausgestatteten Zimmern des Hotel Tannenheim starten Sie gut ausgeruht zu einer Wander- oder Fahrradtour in die schöne Umgebung. In den Zimmern haben Sie kostenfreien Internetzugang.

Hier kunt u heerlijk tot rust komen; op het terras kunt u genieten van het goede weer.
Freuen Sie sich auf die ruhige Umgebung und genießen Sie das gute Wetter auf der Terrasse.

Na een sessie in de spa kunt u dineren in een van de 2 stijlvolle restaurants van het hotel. Daarna kunt u genieten van een goede nachtrust in uw ruime, sfeervolle kamer.
Nach einer Anwendung im Spa können Sie in einem der 2 stilvollen Restaurants der Unterkunft speisen, bevor Sie sich zu einer erholsamen Nachtruhe in Ihr elegant eingerichtetes, geräumiges Zimmer zurückziehen.