Traduction de «kunt u dineren terwijl » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt buiten dineren terwijl u geniet van geselecteerde, lokale wijnen uit de wijnkelder.
Genießen Sie Ihr Abendessen im Freien bei ausgewählten, regionalen Weinen aus dem Keller.

U kunt buiten dineren, terwijl u geniet van het uitzicht op de bergen.
Sie können im Freien mit Bergblick speisen.

In de cocktaillounge en pianobar Admiral's Lounge Rodney's Bar kunt u dineren, terwijl u van het amusement geniet.
Die Cocktaillounge und Pianobar Admiral's Lounge Rodney's Bar bietet Ihnen ein Abendessen und gute Unterhaltung.

In dit restaurant op de 13e verdieping kunt u dineren terwijl u geniet van adembenemend uitzicht op het schiereiland Cooley en de Ierse Zee.
Gelegen auf der 13. Etage bietet es einen atemberaubenden Blick auf die Halbinsel Cooley und die Irische See.

U kunt hier dineren, terwijl u het uitzicht over de stad bewondert.
Dort können Sie Ihre Mahlzeiten mit Blick auf die Stadt genießen.

U kunt tot 12.00 uur ontbijten in het knusse restaurant van het hotel, en in de zomermaanden kunt u dineren op het terras terwijl u het kleurrijke leven in Berlijn van dichtbij leert kennen.
Morgens stärken Sie sich im gemütlichen Hotelrestaurant bis 12:00 Uhr beim Frühstück. Im Sommer speisen Sie außerdem auf der Terrasse und erleben hautnah die lebendige Atmosphäre Berlins.

U kunt tevens op het terras dineren, terwijl u uitkijkt over de renbaan.
Lassen Sie sich Ihre Mahlzeiten auch auf der Außenterrasse servieren, von der aus Sie die Pferderennen beobachten können.

U kunt ook dineren en genieten van specialiteiten, terwijl u geniet van een koele bries aan de kust.
Genießen Sie hier leckere Speisen und die frische Meeresbrise.

U kunt bij restaurant Dunes zowel binnen als buiten dineren, terwijl u het uitzicht over de golfbaan en de Rode Zee bewondert.
Im Restaurant Dunes speisen Sie im Innen- oder im Außenbereich mit Aussicht auf den Golfplatz oder das Rote Meer.

Het Pontoon Restaurant kan voor u een privémaaltijd op een drijvend platform verzorgen. In Restaurant Gangaur kunt u op kleine bootjes dineren terwijl u een blik werpt in de drijvende open keuken.
Das Restaurant Pontoon bietet Ihnen private Mahlzeiten auf einer schwimmenden Plattform, und das Gangaur serviert Ihnen das Essen auf kleinen Booten, während die Mahlzeiten in einer schwimmenden, offenen Küche zubereitet werden.