Vertaling van "kunt u dagelijks tussen " (Nederlands → Duits) :

Als gast van dit 4-sterrenhotel kunt u dagelijks tussen 15:00 en 23:00 uur gratis gebruikmaken van de spa met een sauna en een hot tub.
Das 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen täglich von 15:00 bis 23:00 Uhr kostenlosen Zugang zum Spa mit Whirlpool und Sauna.

Het TikiVillas Rainforest Lodge - Adults Only ligt in Uvita en beschikt over een buitenzwembad en een spa. Tegen een toeslag kunt u dagelijks tussen 07:00 en 11:00 uur genieten van ontbijt en er is gratis WiFi beschikbaar.
Die TikiVillas Rainforest Lodge - Adults Only begrüßt Sie in Uvita mit einem Außenpool und einem Wellnessbereich, einem täglich zwischen 07:00 Uhr und 11:00 Uhr servierten Frühstück, das für eine zusätzliche Gebühr erhältlich ist, sowie kostenfreiem WLAN.

Bij een verblijf van ten minste 2 nachten kunt u dagelijks van 8.00 tot 24.00 uur gebruikmaken van de gratis pendeldienst tussen Harbourside Hotel - BB en de luchthaven.
Bei einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten stellt das Harbourside Hotel - BB einen kostenfreien Shuttlebus vom und zum Flughafen Glasgow Prestwick zur Verfügung. Der Service ist jeden Tag zwischen 08:00 und 00:00 Uhr verfügbar.

In het restaurant van het Carline kunt u kiezen tussen een buffet en een dagelijks vast menu met traditionele en regionale specialiteiten.
Tagesmenüs traditioneller und regionaler Spezialitäten und eine Auswahl am Buffet erwarten Sie im Restaurant des Carline.

U kunt dagelijks tussen 07:00 en 10:00 uur genieten van een ontbijt.
Das Frühstück wird täglich von 07:00 bis 10:00 Uhr angeboten.

U kunt dagelijks tussen 07:00 en 12:00 uur genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met diverse thee- en koffiespecialiteiten, huisgemaakt gebak, broodjes, vers fruit en vruchtensappen.
Zwischen 07:00 und 12:00 Uhr steht jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit, das eine breite Auswahl an Kaffee- und Teespezialitäten, hausgemachten Kuchen, Brot sowie frisches Obst und Säfte umfasst.

Ook kunt u in dit hotel dagelijks tussen 06:30 tot 10:30 uur genieten van koffie en thee in de lobby.
Zu den vom Hotel angebotenen Annehmlichkeiten gehören täglich zwischen 06:30 und 10:30 Uhr in der Lobby angebotener Kaffee und Tee.

Kinderen kunnen dagelijks tussen 10:00 en 11:00 en tussen 13:00 en 14:00 uur zwemmen.
Schwimmen für Kinder ist täglich zwischen 10:00 und 11:00 Uhr und zwischen 13:00 und 14:00 Uhr möglich.

Het restaurant Gusto serveert dagelijks tussen 6:00 en 22:00 uur internationale en Hongaarse specialiteiten.
Das Restaurant Gusto serviert Ihnen täglich von 06:00 Uhr bis 22:00 Uhr internationale und ungarische Spezialitäten.

Er wordt dagelijks tussen 07:15 en 09:45 uur een ontbijtbuffet geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich von 07:15 bis 09:45 Uhr für Sie bereit.