Traduction de «kunt dagelijks tussen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dagelijks tussen 07:00 en 10:00 uur genieten van een ontbijt.
Das Frühstück wird täglich von 07:00 bis 10:00 Uhr angeboten.

U kunt dagelijks tussen 07:00 en 12:00 uur genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met diverse thee- en koffiespecialiteiten, huisgemaakt gebak, broodjes, vers fruit en vruchtensappen.
Zwischen 07:00 und 12:00 Uhr steht jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit, das eine breite Auswahl an Kaffee- und Teespezialitäten, hausgemachten Kuchen, Brot sowie frisches Obst und Säfte umfasst.

Als gast van dit 4-sterrenhotel kunt u dagelijks tussen 15:00 en 23:00 uur gratis gebruikmaken van de spa met een sauna en een hot tub.
Das 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen täglich von 15:00 bis 23:00 Uhr kostenlosen Zugang zum Spa mit Whirlpool und Sauna.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt kiezen tussen verschillende kranten.
Freuen Sie sich auf das täglich servierte kontinentale Frühstück und einer Auswahl an Zeitungen.

U kunt dagelijks gebruikmaken van een pendeldienst tussen het hotel en de skilift.
Ein Shuttleservice verkehrt täglich zwischen dem Hotel und der Liftstation.

U kunt dagelijks gratis gebruikmaken van het vervoer tussen het hotel en het stadscentrum.
Der tägliche Shuttleservice vom Hotel ins Stadtzentrum und zurück sorgt für zusätzlichen Komfort.

U kunt dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet tussen 08:00 en 11:00 uur, in de zonovergoten ontbijtzaal.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet kann jeden Morgen von 8:00 Uhr bis 11:00 Uhr im lichtdurchfluteten Frühstücksraum genossen werden.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet in de gezellige ontbijtruimte, tussen 08:00 en 09:30 uur.
Ein Frühstücksbuffet können Sie täglich von 08:00 bis 09:30 Uhr in der angenehmen Atmosphäre des Frühstücksraumes genießen.

Het TikiVillas Rainforest Lodge - Adults Only ligt in Uvita en beschikt over een buitenzwembad en een spa. Tegen een toeslag kunt u dagelijks tussen 07:00 en 11:00 uur genieten van ontbijt en er is gratis WiFi beschikbaar.
Die TikiVillas Rainforest Lodge - Adults Only begrüßt Sie in Uvita mit einem Außenpool und einem Wellnessbereich, einem täglich zwischen 07:00 Uhr und 11:00 Uhr servierten Frühstück, das für eine zusätzliche Gebühr erhältlich ist, sowie kostenfreiem WLAN.

Carranross House Bed Breakfast verzorgt dagelijks een ontbijt in de eetkamer. U kunt kiezen tussen een continentaal buffet of een warm ontbijtmenu.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal bei einem Frühstück - ob am kontinentalen Buffet oder bei verschiedenen warmen Frühstücksvarianten von der Karte.