Vertaling van "kunt u culinaire " (Nederlands → Duits) :

U kunt een culinaire reis maken in het restaurant en genieten van een combinatie van Aziatische en westerse specialiteiten, bereid met regionale ingrediënten.
Im Restaurant begeben Sie sich auf eine kulinarische Karawane und genießen eine Kombination aus östlichen und westlichen Gerichten mit regionalen Zutaten.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Bij de 2 à-la-carte restaurants en het buffetrestaurant kunt u culinaire lekkernijen van de Zwitserse en internationale keuken proeven.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. In den beiden À-la-carte-Restaurants und dem Buffetrestaurant des Airporthotels genießen sie kulinarische Köstlichkeiten der Schweizer sowie der internationalen Küche.

Ze kunnen een zakelijke stijl hebben of ecovriendelijk zijn ingericht. In het uitstekende restaurant van het hotel en in de eigen vinotheek kunt u culinair genieten.
Kulinarische Genüsse finden Sie im hervorragenden Hotelrestaurant sowie in der hauseigenen Vinothek.

U kunt ook culinair genieten in een van de 4 à-la-carterestaurants, die visgerechten, barbecue, Italiaanse gerechten en sushi serveren.
Sie können auch in einem der 4 À-la-carte-Restaurants speisen - ob Fischspezialitäten, Gerichte vom Grill, italienische Küche oder Sushi.

Voor culinaire hoogstandjes kunt u terecht bij het bekroonde Déjà Vu met culinaire Franse gerechten, evenals bij Cuisine Unplugged, waar u kunt genieten van stevige internationale buffetten.
Freuen Sie sich auf kulinarische Höhepunkte im preisgekrönten Déjà Vu mit gehobener französischer Küche und im Cuisine Unplugged mit herzhaften, internationalen Buffets.

Bij Ocean Teppanyaki kunt u terecht voor een culinaire beleving of u kunt kiezen voor een al even onvergetelijke ervaring in de UFO-Lounge, waar u kunt genieten van een 360 graden panoramisch uitzicht op de bergen en de zee.
Im Ocean Teppanyaki können Sie sich ein kulinarisches Erlebnis gönnen oder sich für ein unvergessliches Erlebnis in der U.F.O-Lounge entscheiden, in dem es einen 360°-Panormablick auf die Berge und das Meer gibt.

Bij het Boynton Inlet Park (1,4 km) biedt kunt u genieten van een uitzicht op het water of dineren bij de nabijgelegen restaurants, en bij het Museum of Lifestyle and Fashion History (6,4) km kunt u tentoonstellingen bekijken en aan culinaire rondleidingen deelnemen.
Im 1,4 km entfernten Boynton Inlet Park können Sie die Aussicht auf das Wasser genießen oder in einem der nahegelegenen Restaurants speisen. Das 6,4 km entfernte Museum of Lifestyle Fashion History ist ein Ort für Ausstellungen und kulinarische Touren.

U kunt uw dag rustig beginnen met heerlijke gerechten van het buffet. Bij Restaurant Weerkomm'n kunt u genieten van een culinair diner.
Im Restaurant Weerkomm'n genießen Sie ein kulinarisches Abendessen.

In Restaurant Café Bar Yasmin kunt u genieten van verschillende maaltijden die geïnspireerd zijn op de ervaringen van het culinaire team van het hotel. U kunt bij de Yasmin Club in de kelder genieten van muziek onder het genot van een verscheidenheid aan drankjes en cocktails.
Im Restaurant Café Bar Yasmin genießen Sie eine Auswahl an Kreationen des fantastischen und erfahrenen Küchenteams des Hotels. Gönnen Sie sich außerdem bei guter Musik verschiedene Getränke und Cocktails im Club Yasmin, der sich im Untergeschoss befindet.

Ook kunt u er terecht voor culinaire specialiteiten uit de regio en voortreffelijke wijnen. U kunt gebruikmaken van de wellnessruimte met een Finse en Turkse sauna.
Im Wellnessbereich mit einer Finnischen und Türkischen Sauna entspannen Sie.