Traduction de «kunt u charmante lokale winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Op korte loopafstand van het MIA Cancun Resort kunt u charmante lokale winkels, spannende nachtclubs en een verscheidenheid aan restaurants gaan verkennen.
Nur einen kurzen Spaziergang vom MIA Cancun Resort können die Gäste die charmanten Geschäfte, spannenden Nachtclubs und eine Vielzahl von Restaurants entdecken.

In de omgeving van de Pier House Resort Spa, vindt u een aantal charmante lokale winkels, restaurants en entertainmentmogelijkheden.
In der Umgebung rund um das Pier House Resort and Spa finden Sie eine Reihe bezaubernder, lokaler Geschäfte, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten.

La Parenthèse staat in de buurt van het charmante middeleeuwse dorp Bormes Les Mimosas en bevindt zich op minder dan 100 meter van lokale winkels en restaurants.
Das La Parenthèse liegt in der Nähe der hübschen mittelalterlichen Ortschaft Bormes Les Mimosas und weniger als 100 m von den örtlichen Geschäften und Restaurants entfernt.

Het charmante Hayes Valley, in het hart van San Francisco, is de thuisbasis van dit gezellige pension en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden, lokale winkels, verschillende restaurants en het openbaar vervoer.
Im hübschen Hayes Valley im Herzen von San Francisco begrüßt Sie dieser gemütliche Gasthof. Von hier aus erreichen Sie die Sehenswürdigkeiten sowie lokale Einkaufsmöglichkeiten, vielfältige Restaurants und öffentliche Verkehrsmittel ganz bequem.

Gasten kunnen dit charmante plaatsje met lokale winkels en restaurants zelf ontdekken.
Begeistern wird Sie die reizvolle Stadt mit ihren lokalen Geschäften und Restaurants.

Hiermee kunt u gratis reizen met het openbaar vervoer, heeft u gratis toegang tot musea en kastelen en krijgt u een korting van 10% bij lokale winkels met lokale producten.
Diese ermöglicht Ihnen kostenfreien Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln, Museen, Schlössern und eine 10 % Ermäßigung in lokalen Geschäften mit lokalen Produkten.

U kunt de charmante kade van Marina Vallarta verkennen, met kunstgaleries, winkels en entertainment. Ook kunt u de wilde natuur ontdekken of deelnemen aan een aantal watersporten.
Erkunden Sie den charmanten Yachthafen Vallarta mit zahlreichen Galerien, Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten, entdecken Sie wild lebende Tiere oder genießen Sie Ihre Freizeit beim Wassersport.

U kunt ontspannen op het charmante, gemeubileerde terras in de tuin en bij Wein-Träume kunt u ook lokale wijnen kopen.
Sie können auf der charmanten, möblierten Terrasse im Garten entspannen.

Op loopafstand van de accommodatie kunt u op uw gemak de vele charmante restaurants, winkels en nachtclubs van de Quinta Avenida (Vijfde Avenue) verkennen.
Nur wenige Gehminuten vom Porto Playa Hotel entfernt laden hübsche Restaurants, Geschäfte und Diskotheken in der Quinta Avenida zu einem Besuch ein.

Het Banderium Hotel ligt in het hart van de stad Komárno, en biedt een charmante binnenplaats en een restaurant waar u kunt genieten van lokale gerechten.
Das Banderium Hotel begrüßt Sie im Herzen von Komarno mit einem bezaubernden Innenhof und einem Restaurant mit lokaler Küche.