Vertaling van "aantal charmante " (Nederlands → Duits) :

De kamers bevinden zich in een aantal charmante gebouwen met rieten dak en beschikken over satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer liegen in einer Ansammlung von reizvollen strohgedeckten Gebäuden und bieten Sat-TV und ein eigenes Badezimmer.

De accommodatie heeft een aantal charmante terrassen waar u optimaal kunt ontspannen, waaronder een met een hangmat.
Die Unterkunft verfügt über mehrere zauberhafte Terrassen, die zum Entspannen einladen, darunter eine mit einer Hängematte.

Op slechts een paar kilometer afstand kunt u landelijke bezienswaardigheden ontdekken, zoals de Hellekloof (Barranco del Infierno), het Teide Nationaal Park en een aantal charmante dorpjes.
Sie können ein Auto oder Elektro-Motorräder mieten und Fahrräder ausleihen. Nur wenige Kilometer vom Apartamentos Caribe erntfernt erkunden Sie die ländlichen Attraktionen wie die Schlucht Barranco del Infierno, den Teide-Nationalpark und mehrere kleine, charmante Städte.

In de omgeving van de Pier House Resort Spa, vindt u een aantal charmante lokale winkels, restaurants en entertainmentmogelijkheden.
In der Umgebung rund um das Pier House Resort and Spa finden Sie eine Reihe bezaubernder, lokaler Geschäfte, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het Leola Inn wordt omgeven door een aantal charmante lokale boetiekjes en antiekwinkels.
Das Leola Inn ist von einer Reihe von bezaubernden Boutiquen und Antiquitätenläden umgeben.

Het charmante familiehotel Hostal Valencia ligt achter een aantal tropische palmbomen.
Dieses charmante, familiengeführte Hotel liegt verborgen hinter tropischen Palmen.

Dit charmante hotel is gehuisvest in een prachtig 17de-eeuws gebouw: een voormalige molen, en beschikt over een aantal interessante kunstwerken. Alle kamers en-suites bieden een spectaculair uitzicht op de omgeving.
Dieses bezaubernde Hotel ist in einem herrlichen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert, einer ehemaligen Mühle, untergebracht und verfügt über eine Reihe von interessanten Kunstwerken. Alle Zimmer und Suiten bieten Ihnen eine spektakuläre Aussicht.

De accommodatie ligt op 40 minuten rijden van het historische centrum van Lissabon, waar zich een aantal interessante bezienswaardigheden en wijken bevinden, zoals het Kasteel van Sint Joris, het charmante Chiado en de levendige Bairro Alto.
Sie wohnen 40 Fahrminuten von der Altstadt von Lissabon entfernt, in der Sie zahlreiche interessante Sehenswürdigkeiten und Bereiche wie beispielsweise die Festungsanlage Castelo de São Jorge, das reizvolle Viertel Chaido und das lebhafte Bairro Alto erwarten.

Een aantal van de charmante kamers van het Sauntehus Castle Hotel heeft een balkon.
Einige charmante Zimmer im Sauntehus Castle Hotel verfügen über einen Balkon.

Ontdek de charmante dorpjes in de omgeving en probeer een aantal spannende buitensporten, zoals klimmen, kanoën of mountainbiken.
Erkunden Sie die reizvollen Dörfer in der Umgebung und probieren Sie einige spannende Outdoor-Sportarten aus wie Klettern, Kanufahren oder Mountainbiken.