Traduction de «kunt u buiten een maaltijd nuttigen met behulp » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast kunt u buiten een maaltijd nuttigen met behulp van de barbecuefaciliteiten en is er een excursiebalie beschikbaar.
Am Grillplatz bereiten Sie eine Mahlzeit im Freien zu. Ein Tourenschalter ist ebenfalls verfügbar.

Tijdens uw verblijf in de Hospitality Inn kunt u ontspannen bij het buitenzwembad, of buiten een maaltijd bereiden met behulp van de barbecuefaciliteiten van de accommodatie Verder beschikken alle kamers over een koffiezetapparaat en filmzenders.
Im Hospitality Inn erwarten Sie ein Außenpool und Grillmöglichkeiten, sodass Sie sich im Freien Mahlzeiten zubereiten können.

Gasten kunnen een maaltijd nuttigen met behulp van de barbecue, of gebruikmaken van de wasserette.
Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft gehören die Grilleinrichtungen und Wäschemöglichkeiten.

Na een dag bezienswaardigheden te hebben bezocht, kunt u zich lekker ontspannen en genieten van een heerlijke cocktail. Daarnaast kunt u ook een maaltijd nuttigen onder de luifel in de mooie terrastuin.
Nach ereignisreichen Besichtigungstouren entspannen Sie bei einem erfrischenden Cocktail und einer kleinen Mahlzeit unter dem Baldachin auf der Terrasse im wunderschönen Hotelgarten.

U kunt zelf een heerlijke maaltijd bereiden met behulp van de barbecuefaciliteiten.
Sie können sich auch eine frisch gekochte Mahlzeit im Grillbereich zubereiten.

In de stijlvolle Lobby Bar van het hotel kunt u een lichte maaltijd nuttigen. Uitgebreider dineren kan in het Grand Restaurant.
Im Grand Hotel können Sie einen kleinen Snack in der eleganten Lobby Bar genießen oder ein üppigeres Abendessen im Grand Restaurant einnehmen.

De moderne, volledig uitgeruste keukens en kitchenettes zijn uitgerust met roestvrijstalen apparatuur, waaronder een oven en een magnetron. In de eethoek kunt u uw zelfbereide maaltijd nuttigen.
Die modernen, voll ausgestatteten Küchen und Küchenzeilen verfügen allesamt über Küchengeräte aus Edelstahl wie einen Ofen und eine Mikrowelle für die Zubereitung von Mahlzeiten sowie einen Essbereich.

U kunt uw maaltijd nuttigen in de eetzaal of buiten, aan de eettafel op het terras.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Innenbereich oder im Freien auf der Terrasse mit einem Esstisch.

U kunt zelf een complete maaltijd bereiden in de volledig uitgeruste keuken en de maaltijd nuttigen in de eethoek.
In der komplett ausgestatteten Küche können Sie sich selbst Gourmetmahlzeiten zubereiten und anschließend im Essbereich genießen.

Bij uw maaltijd kunt u een van de uitgelezen wijnen drinken'. s Zomers kunt u buiten op het terras van uw maaltijd genieten.
Im Sommer lädt Sie die Terrasse zum Speisen unter freiem Himmel ein.