Traduction de «kunt u binnen 40 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

Het is de ideale plek voor een ontspannen vakantie in een landelijke omgeving en vanwege de gunstige ligging, kunt u binnen 40 minuten bij Granada, binnen 30 minuten bij Málaga en binnen 20 minuten bij Antequera komen.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub in ländlicher Umgebung. Dank der guten Lage erreichen Sie Granada in 40 Minuten, Málaga in 30 Minuten und Antequera in 20 Minuten.

De heuvelstad San Gimignano kunt u binnen 40 minuten rijden bereiken.
Die auf einem Hügel gelegene Stadt San Gimignano erreichen Sie nach 40 Fahrminuten.

In het winkelcentrum Killarney Mall, op 8 minuten lopen van het hotel, vindt u een supermarkt. En veel restaurants kunt u binnen 15 minuten rijden bereiken.
Den Supermarkt im Einkaufszentrum Killarney erreichen Sie nach 8 Gehminuten, im Umkreis von 15 Fahrminuten befinden sich zahlreiche Restaurants.

Het casino ligt op steenworp afstand, en het Gouden Dak in de oude binnenstad kunt u binnen 10 minuten lopen bereiken.
Zum Ausladen Ihres Gepäcks können Sie vor dem Hotel halten. Das Casino befindet sich nur wenige Schritte entfernt und das Goldene Dachl in der Altstadt erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

In de winter kunt u binnen 30 minuten Grindelwald en het Jungfrau skigebied bereiken.
Sie erreichen die Skigebiete Grindelwald und Jungfrau im Winter in 30 Minuten.

De internationale luchthaven van Cancún kunt u binnen 90 minuten met de auto bereiken.
Vom internationalen Flughafen Cancún trennt Sie eine 90-minütige Fahrt.

Dankzij deze locatie kunt u binnen 5 minuten lopend het aquarium en de oude poort bereiken. Ook het centrum voor exposities, beurzen en congressen is in de buurt te vinden.
Das Aquarium und der alte Hafen sind weniger als 5 Gehminuten entfernt, das Ausstellungs- und Messegelände sowie das Kongresszentrum befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Het meer Kawaguchi kunt u binnen 10 minuten rijden bereiken.
Zum Kawaguchi-See gelangen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Vanaf het Rheinischer Hof kunt u binnen 15 minuten al wandelend de Grugahalle, het Grugapark en het beursterrein van Essen bereiken.
Vom Rheinischen Hof gelangen Sie zu Fuß bequem innerhalb von 15 Minuten zur Grugahalle, zum Grugapark und zum Essener Messezentrum.

De archeologische vindplaatsen Uxmal, Kabah en Labna kunt u binnen 15 minuten rijden bereiken, en de luchthaven Merida bevindt zich op een uur rijden.
In 15 Fahrminuten erreichen Sie die archäologischen Stätten Uxmal, Kabah und Labna. Der Flughafen Merida liegt 1 Autostunde entfernt.