Traduction de «kunt u barbecueën en zonnen » (Néerlandais → Allemand) :

In de grote tuin kunt u barbecueën en zonnen.
Der große Garten des Apartmenthauses lädt zum Grillen und Sonnenbaden ein.

U kunt barbecueën en zonnen in de tuin van het Vorderstockerhof en in de winter gebruikmaken van een berging voor ski's.
Im Garten an der Unterkunft können Sie grillen und sich sonnen und im Winter steht Ihnen eine Skiaufbewahrung zur Verfügung.

Een tuin, waar u kunt barbecueën en zonnen, omringt de woning. Er is tevens een skiopslag beschikbaar.
Ein Garten, in dem Sie grillen und sonnenbaden können, umgibt die Unterkunft und auch ein Skiraum steht zu Ihrer Verfügung.

In de privésauna en hot tub kunt u ontspannen, of u kunt ook barbecueën bij de accommodatie.
Für erholsame Momente sorgen eine eigene Sauna und ein Whirlpool.

In de bar van het hotel kunt u genieten van drankjes en hapjes en in de tuin kunt u barbecueën.
Sie können zudem gern bei einem Getränk oder einem Snack an der Hotelbar verweilen oder im Garten grillen.

Hostel 33 heeft een keuken waar u lichte maaltijden kunt bereiden. Op het terras op de begane grond kunt u barbecueën.
Sie können in der Gästeküche des Hostel 33 kleine Mahlzeiten zubereiten oder den Grillplatz auf der Terrasse im Erdgeschoss nutzen.

In de tuin kunt u barbecueën, ook leuk! Via de nabijgelegen hoofdweg B1 kunt u de veelzijdige restaurants en bars aan het Luisenplatz in Potsdam al in 10 minuten bereiken.
Dank der Nähe zur B1 gelangen Sie in nur 10 Minuten zu den bunten Bars und Restaurants rund um den Potsdamer Luisenplatz.

Bij Haus der Klänge kunt u barbecueën in de tuin met een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en het dorp, en u kunt gebruikmaken van skiopslag.
Nutzen Sie die Grillmöglichkeiten im Garten mit Panoramablick auf die umliegenden Berge. Ebenfalls steht Ihnen im Haus der Klänge eine Skiaufbewahrung zur Verfügung.

Voor wat ontspanning kunt u naar het nabijgelegen park, waar voetbal, volleybal of basketbal mogelijk zijn. Aan het meer kunt u barbecueën.
Verbringen Sie erholsame Tage im nahe gelegenen Park, wo Sie Fußball, Volleyball oder Basketball spielen, grillen oder am See sitzen können.

Op het nabijgelegen strand kunt u zwemmen en zonnen of u kunt langs de boulevard wandelen.
Am nahe gelegenen Strand können Sie Schwimmen, Sonnenbaden und Spaziergänge entlang der Strandpromenade unternehmen.