Vertaling van "kunt tevens een dagtocht " (Nederlands → Duits) :

De stad Sasbachwalden ligt midden in het schilderachtige Zwarte Woud. U kunt tevens een dagtocht naar Straatsburg maken, op 45 minuten rijden met de auto.
Für Tagesausflüge eignet sich Straßburg, das mit dem Auto in 45 Minuten erreichbar ist.

Het hotel verhuurt fietsen en roeiboten. Tevens kunt u een dagtocht maken met het eigen passagiersschip van het Seehof, de MS Emster.
Das Hotel bietet einen Verleih für Fahrräder und Ruderboote. Zudem besteht die Möglichkeit, einen Ausflug auf dem hoteleigenen Passagierschiff MS Emster zu machen.

U kunt tevens massages krijgen of een dagtocht inplannen bij de excursiebalie.
Gern organisiert das Resort eine Massage für Sie und die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei Ihrer Reiseplanung behilflich.

U kunt tevens fietsen huren en voor een toeslag kunnen er andere excursies voor u geregeld worden. Een dagtocht naar de noordelijke kust en de Dode Zee wordt elke zaterdag georganiseerd en de officiële kroegentocht door de stad verzamelt elke donder- en zaterdagavond in het hostel.
Jeden Samstag wird eine Tagestour an die Nordküste und zum Toten Meer organisiert. Die offizielle Kneipentour durch die Stadt findet immer am Donnerstag- und Samstagabend statt.

Bij de excursiebalie van het hotel kunt u een dagtocht regelen of u kunt een ontspannende massage nemen.
Organisieren Sie einen Tagesausflug am Tourenschalter des Hotels oder genießen Sie eine entspannende Massage.

U kunt een bezoek brengen aan de spa voor een ontspannende massage en bij de excursiebalie kunt u een dagtocht regelen.
Gönnen Sie sich im Wellnesscenter eine erholsame Massage oder planen Sie am Tourenschalter einen Tagesausflug.

U kunt ook een dagtocht maken naar het historische centrum van Split, op slechts 20 km van de appartementen. U kunt daar het paleis van de Romeinse keizer Diocletianus bezoeken, op slechts 30 minuten rijden.
Sie können einen Tagesausflug in die nur 20 km von den Apartments entfernte historische Stadt Split unternehmen. Dort können Sie den Palast des römischen Kaisers Diokletian besuchen, der sich nur 30 Autominuten von der Unterkunft entfernt befindet.

Als gast kunt u karaoke zingen, en bij de receptie kunt u een dagtocht of een pendeldienst naar de luchthaven boeken.
Nutzen Sie das Karaokeangebot oder planen Sie an der Rezeption einen Tagesausflug.

Ook kunt u een dagtocht maken met de Tren del Fin del Mundo ('Trein naar het einde van de wereld'). Het hotel ligt op 9 km van de luchthaven van Ushuaia.
Das Hosteria Foike liegt 9 km vom Flughafen Ushuaia entfernt.

U kunt bovendien een dagtocht regelen bij de excursiebalie.
Nehmen Sie auch an einem vom Tourenschalter organisierten Tagesausflug teil.