Traduction de «kunt spelletjes doen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt spelletjes doen zoals jenga, go of schaken. Ook kunt u dineren in het openluchtrestaurant en bar en lekker ontspannen in een hangmat bij een knetterend vuur of in de gemeenschappelijke tv-kamer.
Freuen Sie sich auf Spiele wie Jenga, Go und Schach, auf Essen im Restaurant im Freien, auf eine Bar, auf Entspannung in Hängematten an einem prasselnden Feuer und auf das gemeinsame TV-Zimmer.

U kunt ontspannen op een van de vele zonnestoelen bij het zwembad, terwijl de kinderen lekker spelen en spelletjes doen met het animatieteam van het hotel.
Entspannen Sie auf einer der vielen Sonnenliegen rund um den Pool, während Ihre Kinder vom Animationsteam mit Spiel und Spaß unterhalten werden.

Bij de Bonte Wever kunt u tal van spelletjes doen, zoals tafeltennissen, biljarten, darten en computerspelletjes.
Vergnügen Sie sich im Bonte Wever auch bei Tischtennis, Billard, Darts, Videospielen und vielem mehr.

U kunt ook ontspannen bij het zwembad of spelletjes doen in de speelkamer.
Entspannung finden Sie am Pool oder bei Brettspielen im Spielzimmer.

U kunt aan uw conditie werken in het fitnesscentrum of spelletjes doen in de recreatieruimte.
Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter und ein Spielzimmer.

Boven het restaurant bevindt zich een lounge met fauteuils en u kunt genieten van een drankje, een boek lezen of spelletjes doen.
Über dem Restaurant lädt die mit Sofas ausgestattete Lounge zum Entspannen ein. Genießen Sie ein Getränk, lesen Sie ein Buch oder vergnügen Sie sich bei Brettspielen.

In de buurt kunt u onder meer zwemmen in het meer, het spelletjes doen in de grote tuin of wandelen in de mooie omgeving.
Die Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung umfassen einen Badesee, Spiele im großen Garten sowie Wanderwege in der malerischen Umgebung.

U kunt hier ook tal van sporten beoefenen en spelletjes doen.
Vergnügen Sie sich auch bei einer Reihe von Sportarten und Spielen.

U kunt ook spelletjes doen, ontspannen en zonnebaden op het ruime terras.
Hier können Sie auch spielen, entspannen und sich auf der großzügigen Terrasse sonnen.

Na een actief dagje skiën in de winter en wandelen in de zomer kunt u heerlijk ontspannen op de zonnige terrassen, een spelletje doen, of bij de open haard in de lounge zitten.
Während Sie nach einem winterlichen Tag auf der Piste abends vor dem Kamin oder im Spielzimmer entspannen, lockt nach der Wanderung im Sommer die sonnenbeschienene Terrasse des Hotels Le Vallon.