Traduction de «kunt proeven van geweldige culinaire hoogstandjes » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 10 minuten rijden met de bus ligt het Castelli Romani, waar u kunt proeven van geweldige culinaire hoogstandjes.
Nach einer 10-minütigen Busfahrt erreichen Sie das Gebiet der Castelli Romani, wo Sie kulinarische Köstlichkeiten probieren können.

In het Romantikrestaurant Kaiserterrasse, dat door Gault Millau is bekroond met 1 koksmuts, kunt u genieten van culinaire hoogstandjes en exclusieve Oostenrijkse wijnen.
Im Romantikrestaurant Kaiserterrasse, das mit einer Haube von Gault Millau ausgezeichnet wurde, wählen Sie aus dem Repertoire an Gourmetgerichten und exklusiven österreichischen Weinen.

Het restaurant Smaragd is voorzien van een terras in de tuin. Hier kunt u genieten van culinaire hoogstandjes. Ook het traditionele restaurant Donauterrasse serveert heerlijke gerechten.
Kulinarische Offenbarungen genießen Sie im Gourmetrestaurant Smaragd mit Gartenterrasse und im traditionellen Restaurant Donauterrasse.

In het bekroonde restaurant Jagdstube kunt u genieten van culinaire hoogstandjes en heerlijke Oostenrijkse wijnen.
Kulinarische Spezialitäten und erlesene österreichische Weine werden Ihnen im preisgekrönten Restaurant Jagdstube serviert.

In restaurant Hahnenkamm kunt u aanschuiven voor culinaire hoogstandjes en heerlijke wijn.
Das Restaurant Hahnenkamm lockt mit kulinarischen Köstlichkeiten und erlesenen Weinen.

In het à-la-carterestaurant kunt u genieten van culinaire hoogstandjes en in de bar zijn exotische cocktails verkrijgbaar.
Kosten Sie von den kulinarischen Köstlichkeiten im À-la-carte-Restaurant und genießen Sie anschließend einen exotischen Cocktail in der Bar.

In de avond kunt u genieten van culinaire hoogstandjes in het gezellige restaurant van Haus Bayerwald met een serre en een zomerterras.
Lassen Sie sich abends im einladenden Restaurant des Bayerwalds mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen.

Daarna kunt u proeven van de gastronomische culinaire hoogstandjes die het restaurant te bieden heeft. Het hotel is ontworpen door de Italiaanse architect Francesco Beia, in een nette en eigentijdse stijl die natuurlijk daglicht maximaliseert en volop ruimte biedt aan het ontzagwekkende uitzicht op zee.
Das Hotel wurde von dem italienischen Architekten Francesco Beia im modernen Stil mit klaren Linien so gestaltet, dass Sie viel natürliches Tageslicht und den atemberaubenden Meerblick genießen können.

Voor culinaire hoogstandjes kunt u terecht bij het bekroonde Déjà Vu met culinaire Franse gerechten, evenals bij Cuisine Unplugged, waar u kunt genieten van stevige internationale buffetten.
Freuen Sie sich auf kulinarische Höhepunkte im preisgekrönten Déjà Vu mit gehobener französischer Küche und im Cuisine Unplugged mit herzhaften, internationalen Buffets.

Het particuliere Guesthouse and Restaurant Kunstelj heeft een geweldige ligging in het hart van het middeleeuwse stadje Radovljica. Het guesthouse dateert van 1873 en biedt culinaire hoogstandjes en een adembenemende omgeving.
Das familiengeführte Guesthouse and Restaurant Kunstelj aus dem Jahr 1873 liegt im Herzen der mittelalterlichen Stadt Radovljica und bietet kulinarische Genüsse und eine atemberaubende Umgebung.