Traduction de «kunt overstappen op treinen » (Néerlandais → Allemand) :

De halte Obstgartenstrasse van buslijn 737 bevindt zich op slechts 100 meter van de appartementen en biedt rechtstreekse verbindingen naar de luchthaven van Zürich, waar u kunt overstappen op treinen naar het centraal station van Zürich.
Die Haltestelle Obstgartenstrasse der Buslinie 737 liegt nur 100 m entfernt und bietet eine direkte Anbindung an den Flughafen Zürich, wo Sie in Züge zum Züricher Hauptbahnhof umsteigen können.

De gratis bus die voor de deur stopt, rijdt naar Riezlern, waar u kunt overstappen naar Oberstdorf-Baad, Ifen en Wäldele.
Der kostenfreie Bus hält direkt vor dem Haus und bringt Sie nach Riezlern mit Anbindung an Oberstdorf-Baad, Ifen und Wäldele.

Met de trein is het slechts 1 halte naar het metrostation Dhoby Ghaut, waar u kunt overstappen op de Circle Line of de North-South Line.
Mit dem Zug ist es nur 1 Haltestelle bis zum MRT-Umsteigebahnhof Dhoby Ghaut, wo Sie zur Circle-Linie oder zur Nord-Süd-Linie wechseln können.

Hotelissimo Haberstock ligt op 5 minuten lopen van het centraal station van München, waar u gebruik kunt maken van treinen, bussen en trams.
Das Hotelissimo Haberstock liegt 5 Gehminuten vom Münchner Hauptbahnhof und nur wenige Schritte von Zügen, Bussen und Straßenbahnen entfernt.

Vanaf het hotel is het 3 minuten lopen naar het centraal station van Mönchengladbach. Vanaf dit treinstation kunt u rechtstreekse treinen nemen naar Keulen en Duisburg.
Zum Hauptbahnhof Mönchengladbach mit direkten Verbindungen nach Köln und Duisburg gelangen Sie in 3 Gehminuten.

In de omgeving kunt u oude treinen bezichtigen bij het spoorwegmuseum Romney Hythe Dymchurch Railway. Of u speelt een potje golf op de baan Sene Valley.
In einem Umkreis von 4,8 km erwarten einige Sehenswürdigkeiten Ihren Besuch: Romney Hythe und Dymchurch Railway sowie der Golfplatz Sene Valley.

Het treinstation van Bad Sulza bevindt zich 400 meter verderop. U kunt er rechtstreekse treinen nemen naar Weimar en Leipzig.
Der 400 m entfernte Bahnhof Bad Sulza bietet direkte Verbindungen nach Weimar und Leipzig.

Vanaf station Paddington vertrekken regelmatig treinen die u zonder overstappen naar de luchthaven Heathrow brengen.
Am Bahnhof Paddington Station fahren regelmäßig Züge zum Flughafen London Heathrow.

Met het openbaar vervoer reist u gemakkelijk naar het Gare du Nord, waar u op regionale treinen, nationale treinen en de Eurostar kunt stappen.
Über die nahe gelegenen Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel gelangen Sie zum Bahnhof Gare du Nord, an dem Regionalzüge, Schnellzüge und der Eurostar abfahren.

In het hotel kunt u een reispas aanschaffen, waarmee u voordelig gebruik kunt maken van alle bussen en treinen in deze regio.
Im Hotel können Sie eine Karte erwerben, die Ermäßigungen für alle öffentlichen Busse und Bahnen beinhaltet.