Traduction de «eurostar kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Crestfield Hotel bevindt zich op slechts 2 minuten loopafstand van het internationale treinstation St. Pancras, waar u op de Eurostar kunt stappen naar het vasteland van Europa.
Das Crestfield Hotel ist nur 2 Gehminuten vom Bahnhof St. Pancras entfernt, von wo aus der Eurostar nach Kontinental-Europa verkehrt.

Hotel Ibis Brussels Centre Gare du Midi beschikt over moderne kamers en ligt tegenover treinstation Brussel-Zuid, waar u de Thalys en de Eurostar kunt nemen.
Das Hotel ibis Brussels Centre Gare du Midi verfügt über moderne Zimmer gegenüber dem Brüsseler Südbahnhof, wo Zugverbindungen mit dem Thalys und Eurostar angeboten werden.

Met het openbaar vervoer reist u gemakkelijk naar het Gare du Nord, waar u op regionale treinen, nationale treinen en de Eurostar kunt stappen.
Über die nahe gelegenen Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel gelangen Sie zum Bahnhof Gare du Nord, an dem Regionalzüge, Schnellzüge und der Eurostar abfahren.

Het hotel ligt op 2 km van treinstation Brussel-Zuid, waar u de Thalys en de Eurostar kunt nemen naar bestemmingen in binnen- en buitenland.
Am 2 km entfernten Brüsseler Südbahnhof verkehren nationale sowie internationale Züge wie Thalys und Eurostar.

Sommige bevinden zich in de buurt van de Marais en het Musée d'Orsay. Ze liggen allemaal op een klein eindje lopen van een metrostation en daar vandaan reist u zonder overstappen naar de treinstations Gare Montparnasse, Gare de l'Est en het TGV-station Gare du Nord, waar u de Eurostar kunt nemen.
Zu jedem Apartment gehört ein eigenes Bad. Einige Apartments befinden sich in der Nähe der Museen Marais und Orsay. Von allen Apartments aus erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang einen U-Bahnhof mit direkter Anbindung an die Bahnhöfe Montparnasse und Gare de l'Est sowie zum Bahnhof Gare du Nord mit Anschluss an Eurostar- und TGV-Züge.

Het Apartment Le relais du Marseillais heeft eigen kookgelegenheid, en het is gunstig gelegen op nog geen 7 minuten lopen van het treinstation Brussel-Zuid, waar u de Thalys of de Eurostar kunt nemen naar internationale bestemmingen.
Das Apartment Le Relais du Marseillais zur Selbstverpflegung besticht durch seine günstige Lage, 7 Gehminuten vom Brüsseler Südbahnhof, von wo aus man zu internationalen Zielen mit Thalys oder Eurostar reisen kann.

Op 20 minuten rijden ligt Ashford, waar u vanaf het internationale treinstation de Eurostar kunt nemen.
Nach Ashford mit dem internationalen Eurostar-Bahnhof gelangen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

Te voet bent u in ongeveer 5 minuten bij de stations Euston en King's Cross St Pancras, waar u op de Eurostar kunt stappen.
Zu den Eurostar-Bahnhöfen Euston und Kings Cross St Pancras gelangen Sie jeweils in etwa 5 Gehminuten.

Het centrum van Londen is met de trein in 32 minuten te bereiken en er rijden regelmatig treinen naar het internationale treinstation van Ashford, waar u de Eurostar kunt nemen.
Mit dem Zug gelangen Sie in 32 Minuten ins Zentrum von London. Regelmäßig verkehrende Züge bringen Sie zudem zum Eurostar am Bahnhof Ashford International.

Het personeel van de 24-uursreceptie van het Eurostars Patios de Córdoba geeft graag informatie over de bezienswaardigheden in de buurt en u kunt er ook auto's en fietsen huren.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption im Eurostars Patios de Córdoba sind Ihnen mit Informationen zu touristischen Sehenswürdigkeiten in Córdoba behilflich.