Traduction de «kunt ook tegen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook tegen betaling een Afternoon tea bestellen tussen 14:30 en 18:30 uur.
Darüber hinaus können Sie gegen Aufpreis zwischen 14:30 und 18:30 Uhr beim Nachmittagstee verweilen.

U kunt ook tegen een toeslag genieten van ontspannende massagebehandelingen.
Gegen Aufpreis können Sie sich bei einer Massage entspannen.

U kunt ook tegen een toeslag gebruikmaken van de nabijgelegen sportschool.
In einem Fitnesscenter in der Nähe können Sie gegen Aufpreis trainieren.

U kunt ook tegen betaling gebruikmaken van een spa met een hamam, stoombad, sauna, whirlpool en massages.
Im Hotel steht auch ein Spa-Bereich (gegen Gebühr) mit Hammam, Dampfbad, Sauna, Whirlpool und Massagen zur Verfügung.

U kunt ook tegen betaling gebruikmaken van een computerkiosk.
Gegen Aufpreis nutzen Sie einen Computer-Kiosk.

U kunt ook tegen een toeslag uw auto parkeren op een parkeerterrein in de buurt.
Die nahegelegenen öffentlichen Parkplätze nutzen Sie gegen Aufpreis.

Tegen een toeslag kunt u er terecht voor massages en acupunctuur, daarnaast kunt u yoga- en osteopathielessen volgen, ook tegen toeslag.
Massagen, Akupunktur und Yoga sowie Osteopathie-Kurse werden hier gegen Aufpreis angeboten.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het solarium en genieten van schoonheidsbehandelingen en massages. Het gebruik van de tennishal, de squashbanen en de fietsverhuur staat ook tegen een vergoeding tot uw beschikking.
Das Solarium, die kosmetischen Behandlungen, die Massagen, die Tennishalle, die Squashplätze und die Leihfahrräder nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

Tegen een toeslag kunt u een fiets huren, deelnemen aan een Pilates-les of genieten van een massagebehandeling'. s Winters wordt het 50 meter lange zwembad verwarmd en is dan - ook tegen een toeslag - toegankelijk.
Gegen Aufpreis können Sie Fahrräder mieten, Pilates-Stunden nehmen oder sich mit einer Massage verwöhnen lassen. Den im Winter beheizten Pool mit 50-Meter-Bahn nutzen Sie ebenfalls gegen Aufpreis.

Tegen een kleine vergoeding kunt u gebruikmaken van een wasmachine. In de keuken kunt u uw eigen maaltijden gebruiken. U kunt ook eten uit gaan in een van de verschillende restaurants in Braunlage (Grieks, Duits en Italiaans); deze bevinden zich op 15 minuten lopen van Ferienwohnung Schröder am Hasselkopf.
Bereiten Sie sich hausgemachte Mahlzeiten in der Küche zu. In Braunlage finden Sie verschiedene Restaurants (Griechisch, Deutsch und Italienisch), einen 15-minütigen Spaziergang von der Ferienwohnung Schröder am Hassel entfernt.