Traduction de «kunt ook kiezen voor ontbijtgranen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook kiezen voor ontbijtgranen, havermout, brood, sap, thee en koffie.
Zur Auswahl beim Frühstück stehen auch Müslis, Porridge, Toast, Saft, Tee und Kaffee.

U kunt ook kiezen uit ontbijtgranen, verse sappen, yoghurt en fruit.
Müsli, frische Säfte, Joghurt und Obst werden ebenfalls serviert.

Elke ochtend wordt in het Hillcrest een compleet Schots ontbijt vers bereid en u kunt ook kiezen voor een continentaal ontbijt met ontbijtgranen, yoghurt, kaas en fruit.
Im Hillcrest wird jeden Morgen ein komplettes schottisches Frühstück frisch für Sie zubereitet. Auch eine kontinentale Variante mit Müsli, Joghurt, Käse und Obst ist erhältlich.

In de gezellige eetzaal wordt een stevig Engels ontbijt geserveerd. U kunt ook kiezen voor continentale opties zoals ontbijtgranen en yoghurt.
Morgens wird Ihnen im gemütlichen Speisesaal ein herzhaftes, englisches Frühstück serviert.

Daarnaast kunt u kiezen uit diverse drankjes in de gezellige bar. Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen. U kunt ook kiezen voor halfpension met een smakelijk 6-gangendiner, er is ook een salade- en kaasbuffet beschikbaar.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. Halbpension mit einem köstlichen 6-Gänge-Abendmenü sowie einem Salat- und Käsebuffet wird ebenfalls angeboten.

Bovendien kunt u kiezen uit ontbijtgranen, fruit, vers vruchtensap en knapperig brood.
Auch Müsli, Obst, frische Säfte und knuspriges Brot sind vorhanden.

In de eetzaal wordt elke ochtend tussen 07:00 en 09:00 uur een volledig Engels of vegetarisch ontbijt verzorgd. Tevens kunt u kiezen uit ontbijtgranen, muesli, havermoutpap, vruchtensap, thee en koffie.
Ein Bügeleisen/-brett ist ebenfalls erhältlich. Ein englisches oder ein vegetarisches Frühstück wird von 7:00 - 9:00 Uhr im Speisezimmer serviert und umfasst unter anderem Cerealien, Müsli, Porridge, Saft, Tee und Kaffee.

Het beschikt ook over een prachtige tuin. Hospedería Señorío de Briñas biedt voor elk wat wils. Het is niet alleen voorzien van diverse goed uitgeruste kamers met een avant-gardestijl, airconditioning en verwarming, maar u kunt ook kiezen voor kamers met een wat traditionelere stijl.
Das Señorío de Briñas ist so konzipiert, dass es alle Geschmäcker trifft. Es bietet daher gut ausgestattete Zimmer im Stil der Avantgarde mit Klimaanlage und Heizung und auch traditionelle antike Zimmer.

U kunt ook kiezen uit gezonde bevroren diners, waaronder ook gebraden vlees.
Zudem erwartet Sie eine Auswahl gesunder Tiefkühlgerichte wie Rostbraten.

U kunt ook kiezen voor zeebaarsfilet of witvisfilet uit het meer van Joux. Er zijn ook vegetarische maaltijden verkrijgbaar.
Auch vegetarische Gerichte sind erhältlich.