Traduction de «kunt ook genieten van spaanse tapas » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook genieten van Spaanse tapas op het terras.
Auf der Terrasse können Sie auch spanische Tapas genießen.

U kunt ook genieten van een mediterrane maaltijd in het restaurant of typisch Spaanse tapas in de bar.
Im Restaurant genießen Sie mediterrane Speisen, während die Bar typisch spanische Tapas serviert.

Het Casa Bustamante biedt gratis WiFi en een restaurant met een Andalusische patio, waar u kunt genieten van Spaanse tapas en wijnen uit de Spaanse wijnstreek Extremadura.
WLAN nutzen Sie im Casa Bustamante kostenlos. Freuen Sie sich außerdem auf ein Restaurant mit einem andalusischen Innenhof, spanischen Tapas sowie Weinen aus der Region Extremadura.

In de Tapas Bar kunt u genieten van Spaanse delicatessen.
Spanische Köstlichkeiten können Sie in der Tapasbar kosten.

Bij Duke's kunt u terecht voor tapas en gegrild vlees, of u kunt een ontspannen middag doorbrengen met de kenmerkende Tiffin middagthee van het Langham in Palm Court. U kunt ook genieten van snacks en verfrissende cocktails bij de zwembadbar Gazebo.
Tapas und Grillfleisch werden im Duke's serviert und der einzigartige Tiffin-Nachmittagstee des Langham im Palm Court. Die Poolbar Gazebo lockt mit Snacks und gekühlten Cocktails.

U kunt overdag ook genieten van huisgemaakte tapas en gebak.
Genießen Sie zudem den ganzen Tag über hausgemachte Tapas und Kuchen.

In Hotel Raxa wordt een ontbijtbuffet geserveerd en in het à-la-carterestaurant kunt u genieten van Spaanse en internationale gerechten.
Im Hotel Raxa stärken Sie sich morgens an einem Frühstücksbuffet. Freuen Sie sich im À-la-carte-Restaurant auf spanische und internationale Gerichte.

Het buffetrestaurant van het Blaumar biedt authentieke regionale gerechten, die bereid zijn met lokale producten, en u kunt er genieten van Spaanse specialiteiten en thema-avonden.
Im Buffet-Restaurant des Blaumar können Sie authentische regionale und spanische Gerichte genießen, welche aus regionalen Produkten frisch zubereitet wurden.

U kunt ook genieten van MP3 compatibele radio's en een breedband internetverbinding op de kamers. Tijdens uw verblijf in de Hot Springs Embassy Suites kunt u genieten van een gratis dagelijkse ontbijt (bereidt op bestelling) en dagelijkse recepties met hapjes en drankjes.
Zudem profitieren Sie auf dem Zimmer von MP3-kompatiblen Radios und einem Highspeed-Internetzugang. Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Hot Springs Embassy Suites genießen Sie jeden Tag ohne Aufpreis ein frisch zubereitetes Frühstück und einen Empfang am Abend.

U kunt ook genieten van de lunch en het diner in het gezellige restaurant van Juliet Rooms Kitchen maar u kunt ook een restaurantje in de omgeving proberen.
Genießen Sie auch das Mittag- und Abendessen im gemütlichen Restaurant des Juliet Rooms Kitchen oder besuchen Sie alternativ eines der Restaurants in der Umgebung.