Vertaling van "kunt ook bij het personeel terecht voor gratis stadsplattegronden " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook bij het personeel terecht voor gratis stadsplattegronden, speciale tarieven voor de San Marco Garage en gratis toegang tot het casino van Venetië.
Profitieren Sie von kostenfreien Stadtplänen, ermäßigten Preisen im Parkhaus San Marco und vom kostenfreien Eintritt in das Casino von Venedig.

Het personeel kan een pendeldienst van/naar de luchthaven en excursies regelen. U kunt ze ook vragen om toeristische informatie en gratis stadsplattegronden.
Die Mitarbeiter buchen gerne einen Flughafentransfer und Ausflüge oder versorgen Sie mit touristischen Informationen und kostenlosen Stadtplänen.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor gratis stadsplattegronden en informatie over belangrijke bestemmingen.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zu einigen Nachtclubs. Zu den Einrichtungen der Unterkunft gehören ein 24-Stunden-Sicherheitsdienst sowie ein Tourenschalter, an dem Sie auf Wunsch kostenfreie Stadtpläne sowie Informationen zu den wichtigen Sehenswürdigkeiten erhalten.

U kunt bij het personeel terecht voor gratis huurfietsen en handige toeristische informatie.
Die Mitarbeiter organisieren gern einen kostenfreien Fahrradverleih und viele nützliche touristische Informationen für Sie.

Bij het vriendelijke personeel van de 24-uursreceptie kunt u ook terecht voor gratis strandlakens.
Die freundlichen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption halten kostenlose Strandtücher für Sie bereit.

Bij de excursiebalie zijn gratis stadsplattegronden verkrijgbaar en kunt u ook uitstapjes regelen.
Am Tourenschalter des Herzen Hotels erhalten Sie kostenfreie Stadtpläne.

U kunt 24 uur per dag terecht bij het personeel van de receptie van het Calhau Praia Hotel en hier kunt u ook een massage boeken.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption des Calhau Praia Hotels.

Er is ook een toeristisch informatiepunt bij de receptie, waar u gratis stadsplattegronden en informatie over huurfietsen kunt krijgen.
An der Rezeption befindet sich eine Touristeninformation, an der die Mitarbeiter kostenfreie Stadtpläne und Informatinen über Leihfahrräder bereithalten.

U kunt voor informatie over de omgeving terecht bij de 24-uursreceptie en het vriendelijke personeel van de accommodatie. U kunt ook fietsen huren om de omgeving te verkennen.
Informationen zur Umgebung erhalten Sie bei den freundlichen Mitarbeitern der 24-Stunden-Rezeption.

Het personeel kan u helpen met reserveringen voor rondleidingen en vervoer, en u kunt ook bij hen terecht voor het aanschaffen van kaarten voor de opera.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei Reservierungen für Restaurants sowie bei der Organisation eines Transfers oder von Opernkarten weiter.