Vertaling van "kunt ontspannen rondom " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen rondom het zwembad of op het privéstrand.
Entspannen Sie am Freiformpool oder am eigenen Strand.

U kunt ontspannen rondom het zwembad op het zonneterras met ligstoelen en parasols.
Sie können zudem um den Pool auf der mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen ausgestatteten Sonnenterrasse entspannen.

U kunt bovendien gratis gebruikmaken van WiFi in de gemeenschappelijke ruimten en u kunt ontspannen op het gemeubileerde terras rondom het zwembad.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung. Entspannen Sie auch auf den möblierten Terrassen rund um den Pool.

U kunt ontspannen in de ligstoelen op het zonneterras rondom het zwembad.
Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse mit Sonnenliegen rund um den Pool.

U kunt ontspannen in de grote tuin rondom het zwembad, met uitzicht over het Toscaanse landschap.
Im großen Garten mit Pool und Blick auf die toskanische Landschaft können Sie wunderbar entspannen.

De kamers en-suites liggen rondom de patio en het zwembad, waar u heerlijk kunt ontspannen tijdens de warmere uren van de dag.
Die Zimmer und Suiten sind rund um die Terrasse und den Pool herum angelegt. Während der wärmeren Tagesstunden finden Sie keinen besseren Ort zum Entspannen.

Het complex bevindt zich rondom het grote zwembadgedeelte, waar u kunt ontspannen met een drankje van de bar en genieten van de zon.
Der Komplex ist rund um den großen Poolbereich angeordnet, wo Sie mit einem Getränk von der Bar entspannen und die Sonne genießen können.

U kunt ontspannen in de tuin en op de ligstoelen rondom het buitenzwembad.
Der Außenpool ist von Sonnenliegen umgeben, auf denen Sie sich entspannen und die Ruhe des zum Komplex gehörenden Gartens genießen können.

Rondom het zwembad staan ligstoelen, waarin u kunt ontspannen onder het genot van een drankje of een hapje van de zwembadbar.
Um den Pool herum laden Sonnenliegen zum Entspannen bei einem Getränk oder einem Snack von der Poolbar ein.

U kunt ontspannen in de lounge van het hostel of, tijdens de warme maanden, in de tuin rondom het hostel.
In beiden Fällen nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad. Entspannen Sie sich in der Lounge oder während der warmen Jahreszeit auf dem Hinterhof des Hostels.