Traduction de «kunt net buiten de stand parkeren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt net buiten de stand parkeren in een beveiligde parkeerplaats. Hierna wordt uw bagage wordt door ezels naar het hotel gedragen, terwijl de gastheer een rondleiding heeft door de historische stad.
Etwas außerhalb der Stadt stehen Ihnen sichere Parkplätze zur Verfügung und Ihr Gepäck wird von Eseln zum Hotel gebracht.

U kunt zowel buiten als ondergronds parkeren.
Das Hotel List bietet Parkplätze im Freien sowie eine Tiefgarage.

Het aparthotel ligt net buiten Sabadell, op 20 minuten rijden van Barcelona. U kunt gratis parkeren op het terrein.
Es liegt direkt vor den Toren von Sabadell, 20 Fahrminuten von Barcelona entfernt.

U kunt gratis parkeren bij deze BB, die net buiten het Puez Odle Natuurpark ligt.
Das Parken im Freien ist in diesem BB kostenlos. Die Unterkunft befindet sich gerade außerhalb des Naturparks Puez-Odle.

U kunt betaald parkeren op straat en er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt. De supermarkten vindt u net buiten de historische stadsmuren.
Draußen auf der Straße stehen kostenpflichtige Parkplätze zur Verfügung. In der Nähe sind darüber hinaus kostenfreie öffentliche Parkplätze vorhanden, und Supermärkte finden Sie direkt außerhalb der historischen Stadtmauern.

Bukovina Buiten ligt midden in de natuur en beschikt over een restaurant en een bar. Het biedt appartementen met gratis WiFi. Fietsen kunnen ter plekke gehuurd worden en u kunt op lokatie ook gratis parkeren. De appartementen beschikken allemaal over een eigen terras, een tv met een videorecorder, een complete keuken met een eethoek in de openlucht en een eigen badkamer met een douche.
Das Bukovina Buiten begrüßt Sie inmitten der Natur mit einem Restaurant, einer Bar, Apartments mit kostenlosem WLAN, einem Fahrradverleih sowie kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft. Die Apartments erwarten Sie jeweils mit einer eigenen Terrasse, einem TV mit einem VCR-System, einer voll ausgestatteten Küche mit einem Essbereich im Freien sowie einem eigenen Bad mit Dusche.

Parkeren is gratis bij het Agriturismo, dat net buiten het dorp Ridarolo ligt.
Sie parken am Agriturismo kostenfrei, direkt am Dorfrand von Ridarolo.

De chalet ligt net buiten het centrum van Champolouc, aan de rand van het bos. Parkeren is er gratis.
Sie befindet sich etwas außerhalb des Zentrums von Champoluc am Waldrand. Ihnen stehen dort kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Clamart Campanile heeft een ideale ligging, net buiten Parijs. In de bossen kunt u fijn wandelen of u kunt er bekende bezienswaardigheden bezoeken zoals het Kasteel van Versailles dat zich op amper 10 kilometer afstand bevindt.
Die Clamart Campanile genießt eine ideale Lage etwas außerhalb von Paris. Freuen Sie sich auf angenehme Waldspaziergänge oder besuchen Sie berühmte Sehenswürdigkeiten wie das Schloss von Versailles, das sich weniger als 10 Kilometer entfernt befindet.

Hotel Lima bevindt zich net buiten het charmante historische centrum van Marbella, waar u kunt wandelen door de oude, smalle straatjes en de exclusieve boetieken kunt bezoeken.
Das Hotel Lima liegt kurz außerhalb der charmanten Altstadt Marbellas, wo Sie durch enge Gassen spazieren und exklusive Boutiquen durchstöbern können.