Vertaling van "kunt leuke dagen doorbrengen " (Nederlands → Duits) :

U kunt leuke dagen doorbrengen in de vele recreatie- en sportcentra.
Unsere Gäste erwarten zahlreiche Freizeit- und Sportgebiete.

U kunt ontspannen in bar Tagzirt, die elke dag geopend is. U kunt uw dagen doorbrengen op het strand, gaan duiken of watersportsporten.
Entspannen Sie auch in der täglich geöffneten Bar Tagzirt. Verbringen Sie Ihre Tage am Strand, beim Tauchen oder beim Wassersport.

U kunt ontspannende dagen doorbrengen op het strand, of te voet of op de fiets de Oostzeekust gaan verkennen.
Erleben Sie erholsame Tage am Strand oder erkunden Sie die Ostseeküste mit dem Fahrrad oder zu Fuß.

U kunt uw dagen doorbrengen op het strand, of heerlijk ontspannen op een van de vele aangename plekken op het terrein van het hotel.
Entspannen Sie am Strand oder relaxen Sie in den einladenden Außenbereichen des Hauses.

U kunt ontspannen dagen doorbrengen met het verkennen van de vele meren in de historische stad Schwerin.
Entspannen Sie bei Ausflügen zu den vielen Seen der historischen Stadt Schwerin.

U kunt 's zomers rustige dagen doorbrengen aan het zwembad en kijken naar de bootraces'. s Winters kunt u bij de open haard opwarmen en de mystieke Zuidkapers spotten, die de baai van juni tot november aandoen.
Faulenzen Sie im Sommer auf der Poolterrasse und beobachten Yachtregatten oder entspannen Sie an kalten Wintertagen am gemütlichen Kaminfeuer und beobachten die mystischen Southern Right Wale, die die Bucht von von Juni bis November besuchen.

In de warmere maanden kunt u bij het nabijgelegen zwembad met 3 banen voor beachvolleybal en een voetbalveld heel wat leuke uurtjes doorbrengen.
Das nahe gelegene Schwimmbad mit 3 Beachvolleyball-Plätzen und einem Fußballplatz erfreut sich vor allem in den Sommermonaten großer Beliebtheit.

In het grote zwembad van het hotel kunt u een leuke middag doorbrengen, en het kiezelstrand ligt op korte loopafstand.
Verbringen Sie einen erholsamen Nachmittag am großzügigen Swimmingpool des Hotels oder unternehmen Sie den kurzen Spaziergang zum Kiesstrand.

U kunt een leuke avond doorbrengen in de D'Dragon Karaoke, trainen in de fitnessruimte of ontspannen met spabehandelingen in het My Place, tegen een toeslag.
Singen Sie in der Bar D'Dragon Karaoke, trainieren Sie im Fitnessraum und genießen Sie Wellnessanwendungen im My Place Spa gegen Aufpreis.

U kunt ook een leuke dag doorbrengen in Palma, de mooie oude hoofdstad van het eiland, op 20 minuten rijden van het eiland.
Sie können auch einen interessanten Tag in der charmanten alten Hauptstadt Palma verbringen, die Sie in 20 Fahrminuten erreichen.